Vertaling van "kroonluchters en weelderige " (Nederlands → Frans) :

De elegante suites van Country Club Lima Hotel hebben antieke bedden, kroonluchters en weelderige crèmekleurige vloerbedekking.
Les suites élégantes de l'hôtel Country Club Lima possèdent des lits d'époque, des lustres et sont revêtues d'une luxueuse moquette crème.

De meeste kamers zijn voorzien van een kristallen kroonluchter en weelderige stoffen.
La plupart sont ornées de lustres en cristal et de riches étoffes.

Casa 1800 is ingericht met neutrale tinten, weelderige kroonluchters en prachtig meubilair.
L'établissement présente une décoration dans des tons neutres, avec des lustres et des meubles somptueux.

Hier zult u omgeven worden door kunst en geschiedenis. Het weelderige interieur van het pand is voorzien van marmeren vloeren, ruime en lange gangen, hoge plafonds, kroonluchters en fresco's en zorgt voor een vorstelijke sfeer tijdens uw verblijf.
Les intérieurs opulents, les sols en marbre, les longs couloirs spacieux, les hauts plafonds, les chandeliers et les fresques font de cette propriété un lieu de séjour somptueux.

Kristallen kroonluchters, wit marmer en een dramatische wenteltrap geven het interieur van het hotel een weelderige uitstraling.
L'hôtel affiche un intérieur opulent décoré de lustres en cristal, de marbre blanc et d'un grand escalier en spirale.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant, dat is ingericht met een kroonluchter, waardevol antiek, grote panoramische ramen en weelderige rode loper.
Le matin, vous prendrez votre petit-déjeuner buffet dans l'élégant restaurant orné d'un lustre, de meubles anciens de valeur, de grandes fenêtres panoramiques et d'une belle moquette rouge.

Het Nobil Luxury Boutique Hotel is klassiek ingericht met kristallen kroonluchters, marmeren vloeren en weelderige tapijten.
Il dispose d'intérieurs classiques avec des lustres en cristal, un sol en marbre et de beaux tapis.

De elegante kamers beschikken over weelderige tapijten, gordijnen en kroonluchters.
Elles présentent une décoration élégante avec des tapis luxueux, des rideaux et des lustres.