Traduction de «krone heeft tevens een ideale » (Néerlandais → Français) :

Het Krone heeft tevens een ideale ligging ten opzichte van de winkels.
Il jouit d'une situation idéale pour faire du shopping.

Het Real Praia Hotel in Aracaju beschikt over een zwembad en uitzicht op het water en de omgeving. Het heeft tevens een ideale locatie, op slechts 200 meter van het strand Atalaia.
Idéalement situé à 200 mètres seulement de la plage d'Atalaia, le Real Praia Hotel d'Aracaju dispose d'une piscine et de vues sur la région du lac.

116 Hotel ligt in de buurt van de Avenida Pepe Sierra in Bogota. Het is een ideale verblijfplaats voor zakenreizigers en vakantiegangers en biedt accommodatie met een lcd-televisie. Het heeft tevens een sauna en gratis WiFi.
Situé à Bogota, à proximité de l'avenue Pepe Sierra, l'établissement 116 Hotel - Hoteles Cosmos propose une douche d'hydromassage, un sauna et une connexion Wifi gratuite, idéal pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers.

U heeft tevens de keuze uit een scala aan voorgerechten van het buffet en diverse nagerechten. Het hotel bevindt zich niet ver van het belangrijkste bedrijventerrein van de regio en is een ideale uitvalsbasis voor zakenreizigers.
L'hôtel vous place à proximité de la principale technopole de la région et constitue ainsi un pied-à-terre idéal pour les voyageurs d'affaires.

Hotel Krone Rüdesheim heeft een ideale ligging voor het maken van fietstochten langs de oevers van de rivier de Rijn en beschikt bovendien over een afgesloten fietsenstalling.
Grâce à son emplacement, l'Hotel Krone est le point de départ idéal pour faire des randonnées à vélo au bord du Rhin.

Hotel Villa Tirol heeft luxueuze suites met een prachtig panoramisch uitzicht. U geniet er tevens van een uitstekende keuken en heerlijke wellnessfaciliteiten. Dit is al met al de ideale keuze voor een romantische, luxe vakantie in de bergachtige Dolomieten.
L'hôtel Villa Tirol possède des suites de luxe et bénéficie d'une vue panoramique extraordinaire. Il propose une cuisine excellente et dispose d'installations de bien-être.

Het hotel biedt een ideale plek om te genieten van alles wat Bolzano te bieden heeft. Het bevindt zich tevens dicht bij de populairste winkels en de kabelbaan.
L'hôtel est idéalement situé pour découvrir tout ce que Bolzano a à offrir, à proximité des magasins les plus populaires et des remontées mécaniques.