Vertaling van "kristallen kroonluchters en functionele " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Blue Bay zijn individueel ingericht met kristallen kroonluchters en functionele houten meubels.
Les chambres du Blue Bay sont décorées individuellement avec des chandeliers en cristal et un mobilier en bois fonctionnel.

Het pand is ingericht met houten balken en kristallen kroonluchters.
La décoration du Violino d'Oro Hotel comprend des poutres apparentes et des lustres en cristal.

Het is ingericht met kristallen kroonluchters, en zelfs de vloeren zijn gekopieerd van de lounge van de Titanic.
Il présente des lustres de cristal, et même le parquet est repris du salon du navire historique.

Het onlangs gerenoveerde Castle Hotel is ingericht in een verfijnde Georgiaanse stijl, met originele wenteltrappen, kristallen kroonluchters, antieke spiegels en marmeren open haarden.
Récemment rénové, cet hôtel conserve un style géorgien sophistiqué. Son cadre est composé de majestueux escaliers d'époque, de lustres en cristal, de miroirs anciens et de cheminées en marbre.

De kamers van Hotel D'Inghilterra zijn voorzien van kristallen kroonluchters, antieke meubels en een marmeren badkamer.
Les chambres de l'établissement sont pourvues de lustres en cristal, de meubles d'époque et de salles de bains en marbre.

Het hotel beschikt over een marmeren foyer met kristallen kroonluchters in Boheemse stijl.
L'hôtel dispose d'un hall en marbre orné de chandeliers en cristal de Bohême.

Het luxe hotel in het centrum van Jaipur heeft een charmant interieur met kristallen kroonluchters en dubbel zo hoge plafonds. Het beschikt over een healthclub en een zwembad voor ontspanning.
Doté d'un intérieur de charme avec des lustres en cristal et des plafonds à double hauteur, cet hôtel de luxe du centre de Jaipur dispose également d'un club de bien-être et d'une piscine où vous pourrez vous détendre.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben een zithoek met kristallen kroonluchter, leren hoofdeinden en luxueus beddengoed.
Les chambres ornées de couleurs chaudes comprennent un coin salon avec un lustre en cristal, des têtes de lit en cuir et une literie moelleuse.

In het Venezia Restaurant worden Braziliaanse en Franse fusiongerechten geserveerd in een Europese sfeer. Het restaurant heeft Italiaanse marmeren vloeren en kristallen kroonluchters.
Vous pourrez déguster une cuisine fusion brésilienne et française au restaurant Venezia, servie dans un cadre européen. Il possède un sol en marbre italien et des lustres en cristal.

De prachtige loungeruimte beschikt over een antieke trap, kristallen kroonluchters en marmeren schouwen.
Le superbe salon dispose d'un escalier d'époque, de lustres en cristal et de cheminées en marbre.