Vertaling van "kristalheldere egeïsche " (Nederlands → Frans) :

Aangezien Hotel Panselinos vlakbij de zee ligt, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de kristalheldere Egeïsche Zee, terwijl u ontspant bij het zwembad of op uw balkon.
Le Panselinos Hotel se tient à deux pas de la mer, ce qui signifie que vous pourrez admirer une belle vue sur les eaux cristallines de la mer Égée tout en vous relaxant près de la piscine ou sur votre balcon.

U kunt ontspannen onder een parasol op het strand, genieten van het kristalheldere water van de Egeïsche Zee of deelnemen aan diverse watersporten.
Vous pourrez vous détendre à l'ombre d'un parasol sur la plage de sable fin, profiter de l'eau cristalline de la mer Égée ou pratiquer l'un des sports nautiques proposés sur place.

Het Ellinon Thea Boutique Hotel ligt op een prachtige locatie in Firostefani op Santorini en biedt een wijds uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan die uit het kristalheldere water omhoog rijst.
L'Ellinon Thea Boutique Hotel bénéficie d'un superbe emplacement à Firostefani, Santorin, offrant une vue immense sur la mer Égée et le volcan émergeant des eaux cristallines.

Verder kunt u een aangename wandeling maken naar het strand, waar u kunt zwemmen in het kristalheldere blauwe water van de Egeïsche Zee en genieten van het adembenemende uitzicht.
En outre, vous pourrez vous promener sur la plage et vous baigner dans les eaux cristallines de la mer Égée tout en admirant les paysages à couper le souffle.

Het Yria ligt op slechts 100 meter van de Parasporos-baai, waar u geniet van een prachtig strand en het schitterende, kristalheldere water van de Egeïsche Zee.
À seulement 100 mètres de la baie de Parasporos, vous pourrez profiter d'une belle plage et des eaux limpides de la mer Egée.