Vertaling van "krijgt u daar " (Nederlands → Frans) :

Het Bohinj Aquapark ligt op 200 meter van de accommodatie en als gast van Žvab Apartment krijgt u daar 20% korting.
Le parc aquatique de Bohinj vous attend à 200 mètres. Par ailleurs, durant votre séjour au Žvab Apartment, vous bénéficiez d'une remise de 20 % sur ses services.

In juli en augustus krijgt u daar ook fruit bij.
En juillet et août, celui-ci se compose également de fruits.

Op slechts een paar kilometer afstand, in het hart van de Toscaanse heuvels, vindt u het Collina Toscana Resort, van dezelfde eigenaren. Daar krijgt u de kans om het prachtige Toscaanse landschap en de schitterende natuurlijke omgeving te bezoeken.
À quelques kilomètres, au cœur des collines toscanes, le complexe Collina Toscana Resort, géré par la même direction, vous permettra de vous imprégner du paysage toscan et d'un magnifique cadre naturel.

Daar krijgt u korting op de greenfee.
Vous bénéficierez d'une réduction sur le green fee.

Appartements Kuprian ligt in Längenfeld in het Ötztal, op slechts 800 meter van de thermale spa Aquadome. U krijgt daar korting op de toegangsprijs en kortingen op schoonheidsbehandelingen.
Situé à Längenfeld dans la vallée d'Ötztal, l'Appartements Kuprian est à seulement 800 mètres du spa termnal Aquadome, où vous bénéficierez d'une entrée à tarif réduit ainsi que de réductions sur des soins de beauté.

Als gast van dit hotel krijgt u korting op het sportcentrum Ordino, op 200 meter afstand. Daar vindt u een zwembad van olympisch formaat, een fitnesscentrum en Turkse baden.
L'hôtel pourra vous faire bénéficier de réductions valables dans le centre sportif d'Ordino, situé à 200 mètres. Celui-ci dispose d'une piscine olympique, d'un centre de remise en forme et de bains turcs.

Ook is er gratis bagageopslag.Het hostel heeft een bar en u krijgt een kortingsbon die u daar kunt besteden.
Vous pourrez bénéficier gratuitement du service de bagagerie.En outre, cette auberge de jeunesse possède un bar pour lequel vous recevrez un bon de réduction.

U krijgt gratis dagpassen voor fitnesscentrum Eden op slechts 10 minuten lopen van het hotel. Daar vindt u een overdekt zwembad, een sauna, een spa, een zwembad, een fitnessruimte en gymlessen. Personen onder de 18 jaar zijn alleen toegestaan ​​tijdens het kinderzwemmen op vrijdag en zaterdag van 15:00 tot 17:00 uur.
Vous bénéficierez gratuitement d'un pass d'une journée pour le centre de remise en forme Eden. Celui-ci dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un bain à remous et d'une salle de sport.

U krijgt daar een korting van 10%.
Vous y bénéficierez d'un rabais de 10%.

U krijgt daar ook te horen hoe u uw appartement kunt bereiken.
Le personnel vous expliquera ensuite comment accéder à l'appartement.