Traduction de «krant op weekdagen » (Néerlandais → Français) :

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
L'hôtel offre gracieusement les prestations suivantes : un petit-déjeuner buffet chaud, les appels locaux, le journal en semaine, du café dans le hall et une connexion Internet haut débit.

Dit Travelodge ligt vlak bij de MacDonald-Cartiersnelweg, op minder dan 2 km van het centrum van Brockville en biedt elke ochtend een continentaal ontbijt en op weekdagen een krant.
Situé juste à côté de l'autoroute Macdonald-Cartier et à moins de 2 km du centre de Brockville, cet hôtel propose un petit-déjeuner continental chaque matin et des journaux en semaine.

Orlando Comfort Suites serveert dagelijks een warm ontbijt en biedt op weekdagen een gratis krant.
L'hôtel Comfort Suites propose un petit-déjeuner chaud chaque matin et un journal gratuit en semaine.

De kamers van Victoria Comfort Inn Suites zijn voorzien van een koffiezetapparaat, kabel-tv en u ontvangt een gratis krant op de weekdagen.
Les chambres du Victoria Comfort Inn Suites sont pourvues d'une cafetière, de la télévision par câble et d'un journal gratuit en semaine.