Vertaling van "gratis krant op weekdagen " (Nederlands → Frans) :

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
L'hôtel offre gracieusement les prestations suivantes : un petit-déjeuner buffet chaud, les appels locaux, le journal en semaine, du café dans le hall et une connexion Internet haut débit.

De kamers van Victoria Comfort Inn Suites zijn voorzien van een koffiezetapparaat, kabel-tv en u ontvangt een gratis krant op de weekdagen.
Les chambres du Victoria Comfort Inn Suites sont pourvues d'une cafetière, de la télévision par câble et d'un journal gratuit en semaine.

Orlando Comfort Suites serveert dagelijks een warm ontbijt en biedt op weekdagen een gratis krant.
L'hôtel Comfort Suites propose un petit-déjeuner chaud chaque matin et un journal gratuit en semaine.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
L’établissement propose gratuitement les prestations suivantes : un petit-déjeuner chaud, les appels locaux, le journal, du café et du thé servis dans le hall 24h/24. Vous bénéficierez également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous. Pour les voyageurs d'affaires, cet établissement de Saint Augustine, Floride, propose une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, des espaces de travail spacieux et des services de photocopie et de fax gratuits.

De verdere faciliteiten van het Hotel Vuoksenhovi bestaan uit onder andere gratis parkeergelegenheid met ruimte voor grote voertuigen, gratis kranten op weekdagen en roomservice.
Il possède un parking gratuit, doté d'un emplacement pour les gros véhicules et propose un service d'étage. Pendant la semaine, des journaux sont disponibles gratuitement.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'un excellent service et de tout le confort avec un petit-déjeuner complet chaud gracieusement offert, ainsi que la possibilité de passer des appels locaux et d'accéder au parking sans frais. Vous profiterez aussi de café et d'un journal en semaine gratuits.

Het hotel biedt ook gratis razendsnel WiFi, een gratis continentaal ontbijt, gratis bellen naar lokale nummers, gratis koffie en een gratis krant op doordeweekse dagen.
L'hôtel possède une connexion haut débit à Internet gratuite et propose gracieusement un petit-déjeuner buffet chaud, les appels locaux, du café et le journal en semaine.

U kunt gebruikmaken van diverse voorzieningen, waaronder een gratis continentaal ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, gratis koffie en een gratis krant.
L'établissement propose une gamme complète de services gratuits, tels que le petit-déjeuner continental, les appels locaux, du café et des journaux.

Het hotel biedt onder andere gratis razendsnel draadloos internet, een gratis krant op werkdagen, gratis lokale telefoongesprekken en gratis koffie.
Cet hôtel propose gratuitement une connexion Wifi haut débit, le journal en semaine, les appels locaux et du café.

Als gast van dit hotel kunt genieten van fijne faciliteiten, zoals: gratis breedbandinternet, een gratis ontbijt in het Q Corner Cafe met spek en worst, gratis lokaal bellen, een gratis krant en een zwembad en hot tub op de binnenplaats.
L'établissement met à votre disposition un grand nombre d'équipements et de services gratuits, tels qu'une connexion Wifi haut débit et un petit-déjeuner comprenant du bacon et des saucisses au café Q Corner. Une piscine située dans la cour et un bain à remous sont aussi disponibles gratuitement. Le journal et les appels locaux sont gratuits.