Vertaling van "kortingen biedt " (Nederlands → Frans) :

U ontvangt ook een TegernseeCard, die kortingen biedt op veel lokale bezienswaardigheden.
Enfin, vous bénéficierez également de la carte TegernseeCard et de ses réductions auprès de nombreuses des attractions locales.

Gasten van Pension Simona ontvangen de Harrachovcard die diverse kortingen biedt.
Vous recevrez la carte Harrachovcard, qui vous permettra de profiter de diverses réductions.

Van 15 mei tot 15 oktober krijgt u gratis de Zell am See - Kaprun-kaart, die diverse kortingen biedt, bijvoorbeeld op skiliften, bussen en andere faciliteiten.
Du 15 mai au 15 octobre, vous bénéficierez gratuitement de la carte Zell am See - Kaprun offrant différentes réductions, notamment sur les remontées mécaniques et les bus.

Van 15 mei tot 15 oktober ontvangt u de Zell am See-Kaprunkaart, die kortingen biedt bij lokale bezienswaardigheden.
Du 15 mai au 15 octobre, vous recevrez la carte Zell am See Kaprun, qui vous permettra de bénéficier de réductions sur les diverses attractions locales.

U krijgt tevens de TegernseeCard, die kortingen biedt bij bezienswaardigheden in de buurt, zoals de golfbaan en een openbare streekbus.
Grâce à la carte TegernseeCard, vous bénéficierez de remises sur les attractions locales, comme le parcours de golf et le bus public.

Als gast van Hotel Föhrenhof ontvangt u de Summer Activ Card, die kortingen biedt op openbare zwembaden, kabelbanen en het openbaar vervoer.
Lors de votre séjour à l'Hotel Föhrenhof, vous bénéficierez également d'une carte Summer Activ, offrant des réductions sur les piscines publiques, les téléphériques et les transports en commun.

Vanaf 15 mei tot 27 oktober ontvangen gasten de Joker Card gastenkaart die vele kortingen biedt op zwembaden, tennis- en golffaciliteiten, skiliften en gratis toegang tot musea.
Du 15 mai au 27 octobre, vous obtiendrez la carte Joker, qui permet de bénéficier de nombreuses réductions sur les piscines, courts de tennis, parcours de golf, remontées mécaniques, ainsi que l'accès gratuit aux musées.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer ontvangt u een gratis Hochschwarzwald-kaart, die kortingen biedt bij lokale bezienswaardigheden.
Pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous profiterez gracieusement d'une voiture Smart pour une demi-journée ainsi que d'une carte Hochschwarzwald pour bénéficier de réductions aux sites d'intérêt locaux.

Er ligt een minimarkt op 100 meter afstand, en 15 meter verderop bevindt zich een restaurant, dat kortingen biedt aan de gasten.
Une supérette est disponible à 100 mètres. Des tarifs préférentiels vous sont proposés dans le restaurant situé à 15 mètres.

Hotel Eriale ligt in het centrum van Rimini, op slechts een steenworp afstand van Beach 55, dat kortingen biedt aan hotelgasten.
Situé dans le centre de Rimini, l'Hotel Eriale se trouve à quelques pas la plage Beach 55 proposant des réductions.