Traduction de «korting voor halfpension » (Néerlandais → Français) :

Gasten krijgen korting op halfpension, waarbij een 5-gangendiner in het Romantik Hotel Julen is inbegrepen.
Vous bénéficierez de réductions pour la demi-pension avec un dîner de 5 plats au Romantik Hotel Julen.

Voor kinderen geldt een korting voor halfpension en ontbijtopties.
Des formules demi-pension et de petit-déjeuner sont disponibles à tarif réduit pour les enfants.

U krijgt korting op halfpension als u dat gelijk met uw accommodatie reserveert.
Vous profiterez de réductions pour la demi-pension si vous choisissez cette formule lors de la réservation.

Het pension biedt halfpension in samenwerking met een restaurant dat op korte loopafstand in het centrum ligt.
La demi-pension est possible et les repas vous seront servis dans un restaurant partenaire implanté dans le centre, à quelques minutes de marche.

Ferien-Vitalhof Brixnerhof bevindt zich op 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde restaurant, waar u korting krijgt en halfpension wordt aangeboden.
Vous pourrez bénéficier de réductions et de la demi-pension au restaurant le plus proche, accessible en 2 minutes à pied.

U kunt ook verblijven op basis van halfpension of volpension, en kinderen krijgen korting.
En outre, des réductions sont appliquées aux enfants pour les formules demi-pension et pension complète.

Er is halfpension beschikbaar met 3 maaltijden en u krijgt 20% korting in het restaurant van het Wyndham Garden Donaueschingen.
Durant votre séjour, vous pourrez choisir la formule demi-pension comprenant un repas composé de 3 plats, ou profiter d'une réduction de 20 % au restaurant du Wyndham Garden Donaueschingen, qui sert une cuisine internationale dans un cadre agréable.