Traduction de «korting op verschillende faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Als gast van het Luna Blue krijgt u korting op verschillende faciliteiten in de omgeving en wordt u bij verschillende strandclubs allerlei gratis extra's aangeboden.
Vous bénéficierez de réductions dans les environs et d'avantages gratuits dans plusieurs discothèques sur la plage.

Deze pas biedt korting op verschillende faciliteiten in het gebied. Op 5 minuten rijafstand kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals raften, canyoning, wandelen en zwemmen in het zwemmeer van Ried.
Vous pourrez pratiquer le rafting, le canoë-kayak, la randonnée et la natation dans le lac de baignade de Ried à 5 minutes de route.

Vóór uw bezoek kunt u verschillende faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit of een kussenmenu met 7 verschillende soorten kussens.
Vous bénéficierez d'une variété de produits que vous pourrez demander avant votre arrivée, notamment des articles de toilette, des produits cosmétiques Apivita, des équipements de sport en chambre ou une sélection de sept oreillers.

Gasten kunnen genieten van verschillende faciliteiten van de Fontana, zoals fietsverhuur en een wasservice.
Vous pourrez profiter des différents équipements du Fontana, qui comprennent la location de vélos et un service de blanchisserie.

Club Sol del Este biedt verschillende faciliteiten, zoals een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten, een spellenkamer en een wasservice.
Au Club Sol del Este, vous trouverez une salle de réunion, une salle de jeux et une blanchisserie.

Het Hotel Villas Panamá heeft verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke sauna, een 24-uursreceptie en een bar.
Profitez sur place d'un sauna commun, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bar.

U krijgt ook korting bij verschillende restaurants in het nabijgelegen Pitigliano.
Vous bénéficierez également de réductions dans plusieurs restaurants implantés à Pitigliano.

Gasten ontvangen korting op verschillende stranden in de buurt.
En outre, vous bénéficierez de réductions sur de nombreuses plages voisines.

Gasten profiteren van speciale tarieven voor het ontbijt in een nabijgelegen bar en krijgen korting bij verschillende lokale restaurants.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez de tarifs spéciaux pour prendre le petit-déjeuner dans un bar à proximité ainsi que de réductions dans plusieurs restaurants locaux.

U krijgt ook korting bij verschillende typische restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez également de réductions dans plusieurs restaurants typiques situés à proximité.