Traduction de «korting het ruster resort » (Néerlandais → Français) :

Bij de baden krijgt u korting. Het Ruster Resort biedt comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen en een verscheidenheid aan gratis voorzieningen.
Le Ruster Resort propose des chambres confortables à des tarifs abordables ainsi qu'un éventail de services gratuits.

Het Ruster Resort bevindt zich op slechts 2 km van Meran en biedt een rustige locatie voor uw vakantie. Er zijn 2 pensions, een herenhuis en een restaurant.
À seulement 2 km de Merano, le Ruster Resort propose un cadre de vacances paisible dans ses 2 maisons d'hôtes (une résidence et un restaurant).

Het Ruster Resort heeft 3 sterren en ligt in Lagundo, in de bergen van de provincie Meran. Het heeft een prachtig uitzicht op de stad en de omliggende Italiaanse Alpen.
Situé à Lagundo, le Ruster Resort est un établissement 3 étoiles implanté dans les montagnes de la province de Merano. Il bénéficie d'une vue imprenable sur la ville en contrebas et les Alpes italiennes environnantes.

Attracties als de Homestead International Speedway, kampioensgolfbaan Keys Gate en zwemtochten met dolfijnen zijn op korte rijafstand van resort Marina del Mar te vinden.
Le circuit de course Homestead International Speedway, le parcours de golf Keys Gate et les activités de nages avec les dauphins sont accessibles à quelques kilomètres seulement du Marina Del Mar Resort.

Het resort ligt in de historische wijk van de stad en ligt daarmee op een ideale locatie, op korte loopafstand of kort fietstochtje van de stranden en de historische Naples Pier.
Situé dans le quartier historique de la ville, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal, à une petite distance à pied ou à vélo des plages et de la jetée de Naples.

Het Sensi Paradise Beach Resort kijkt uit op het Mae Haad-strand en ligt op korte loopafstand van winkels en restaurants.
Surplombant la plage de Mae Haad, le Sensi Paradise Beach Resort se trouve à quelques pas des commerces et des restaurants.

Het Lotus Muine Resort ligt op een korte afstand van het toeristische centrum van Muine en de Poshanu Cham-toren.
Enfin, le Lotus Muine Resort se trouve à proximité de l'office du tourisme de Muine et de la tour de Poshanu Cham.

Zakelijke gasten kunnen genieten van de congresfaciliteiten van het resort en de korte reistijd naar de kantoorgebouwen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront la salle de conférence du complexe et la proximité des immeubles de bureaux.

Het is vanaf het resort slechts een korte loopafstand naar de vele uitgaansgelegenheden, restaurants en winkels van Chaweng.
Il se situe à quelques minutes à pied de nombreux restaurants, magasins et lieux de divertissement de Chaweng.

Het Sensi Paradise Beach Resort ligt op het eiland Koh Tao, op een korte boottocht van Koh Samui en de Koh Phangan-eilanden.
Le Sensi Paradise Beach Resort est situé sur l'île de Koh Tao, à un court trajet en bateau des îles de Koh Samui et Koh Phangan.