Traduction de «korte rit brengt » (Néerlandais → Français) :

Een korte rit brengt u naar een golfbaan en de romantische stad Heidelberg.
Un court trajet en voiture vous mènera à un parcours de golf et à la ville romantique d'Heidelberg.

Een korte rit brengt u naar de watervallen, een golfbaan en het nationaal park Khao Yai.
L'établissement se trouve à une courte distance en voiture des chutes d'eau, d'un parcours de golf et du parc national de Khao Yai.

Een korte rit brengt u naar Margate, Canterbury en de haven van Dover.
Il ne vous faudra que quelques minutes en voiture pour rejoindre Margate, Canterbury et le port de Douvres.

Een korte rit brengt u naar de steden Oberammergau, Murnau en Ettal.
Les villes d'Oberammergau, Murnau et Ettal sont accessibles en quelques minutes en voiture. Vous pourrez également découvrir les attractions culturelles de la capitale bavaroise de Munich.

Een korte rit vanaf de accommodatie brengt u bij nationaal park Hallasan en de internationale luchthaven van Jeju.
Le parc national Hallasan et l'aéroport international de Jeju sont tous deux accessibles en quelques minutes de route depuis l'établissement.

Een korte rit met de pendeldienst brengt u bij schitterende stranden, waar u tal van recreatieve activiteiten kunt ondernemen.
De belles plages où sont proposées diverses activités récréatives sont à quelques minutes en navette de l'établissement.

Een korte rit vanaf het Best Western brengt u naar Devil's Fork Park, waar u heerlijk kunt picknicken met het gezin, of kunt vissen.
Enfin, à quelques minutes en voiture du Best Western, vous trouverez le Devil's Fork Park, un endroit idéal pour pique-niquer en famille ou pour pêcher.

Een korte rit naar het zuiden brengt u naar Bern met het middeleeuwse centrum.
Nous vous conseillons d'aller à Bern, dans le sud, afin de visiter son centre-ville médiéval. La route n'est pas longue.

Een korte 5 minuten rit met de metro brengt u naar treinstation Noord en in 40 minuten met de auto bent u bij de internationale luchthaven Shuangliu.
Vous serez aussi à 5 minutes de métro de la gare du Nord et à 40 minutes en voiture de l'aéroport international de Shuangliu.