Vertaling van "korte overtocht " (Nederlands → Frans) :

U kunt karten in het winkelcentrum en op 20 minuten lopen is het vertrekpunt van de veerboot die u via een korte overtocht naar de nabijgelegen eilanden brengt.
Vous pourrez piloter un kart au centre commercial. En marchant 20 minutes, vous rejoindrez le ferry qui vous emmènera rapidement jusqu'aux îles voisines, afin de vous permettre de les visiter.

Het eiland Egina, met zijn rijke geschiedenis en prachtige landschap, is te bereiken vanuit Piraeus via een korte overtocht per veerboot.
L'île d'Égine, avec sa riche histoire et ses beaux paysages, n'est qu'à un court trajet en ferry depuis le Pirée.

Vanuit Sorrento kunt u per veerboot een korte overtocht naar het beroemde eiland Capri maken. Pompeii en Amalfi bevinden zich beide op ongeveer 40 minuten rijden van Villa Rosmary.
Depuis Sorrente, vous pourrez emprunter des ferries pour rejoindre rapidement la célèbre île de Capri. Depuis la Villa Rosmary, vous pourrez également rejoindre Pompéi et Amalfi en 40 minutes de route environ.

De natuurlijke schoonheid van het eiland Lokrum bereikt u na slechts een korte overtocht vanaf de haven van Dubrovnik.
Vous admirerez la beauté naturelle de l'île de Lokrum après un court un trajet en ferry depuis le port de Dubrovnik.

Op een steenworp afstand van dit hotel in Port Angeles, WA maken veerboten de overtocht naar Victoria, British Columbia en de San Juan Islands. Op korte afstand van het hotel vindt u ook leuke winkels, kunstgaleries en een verscheidenheid aan uitstekende restaurants.
Le Quality Inn Uptown se trouve à quelques pas des ferries à destination de Victoria, de la Colombie-Britannique et des îles San Juan. Il est également situé à proximité de superbes boutiques, de galeries d'art et d'un large choix d'excellents restaurants.

U kunt hier gratis parkeren op eigen terrein. The Parkbury biedt u bovendien 25% korting op de kosten van uw overtocht naar Isle of Wight.
Des places de stationnement hors voirie sont disponibles gratuitement, tandis que vous bénéficierez d'une réduction de 25 % pour les traversées en ferry à destination de l'île de Wight.