Traduction de «korte afstand van veel » (Néerlandais → Français) :

Het Hollywood Beach Resort Cruise Port is ideaal gelegen op korte afstand van veel van de mooiste bezienswaardigheden van het gebied.
L'hôtel Hollywood Beach Resort Cruise Port est situé à proximité de la plupart des principales attractions de la région.

Het Red Roof Inn ligt op een gunstige plek, temidden van de landerijen van de Amish en op korte afstand van veel van de populairste bezienswaardigheden van het gebied.
Le Red Roof Inn Lancaster bénéficie d'un emplacement idéal, dans le centre des terres agricoles du pays des Amish. Il est à une courte distance de nombreuses attractions parmi les plus populaires de la région.

Het Days Inn Orlando ligt op korte afstand van veel van de attracties en bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het Orlando Convention Center en Disney World.
L'hôtel Days Inn Orlando Convention Center se trouve à proximité d'un grand nombre des attractions et sites de la région, dont le centre de convention Orlando et Walt Disney World.

De Country Inn Suites Fort Worth kijkt uit over de vredige Trinity River en ligt op slechts korte afstand van veel populaire bezienswaardigheden.
L'hôtel Country Inn Suites de Fort Worth offre une vue spectaculaire sur la rivière Trinity. Il se situe à une courte distance des principaux centres d'intérêt.

Dit resort ligt in Key West, Florida, op slechts een korte afstand van de prachtige stranden en het stadscentrum. Het biedt ruime, volledig rookvrije accommodaties met veel handige voorzieningen.
Situé à Key West, en Floride, à proximité des magnifiques plages et du centre-ville, cet hôtel propose des hébergements spacieux et entièrement non-fumeurs, ainsi que de nombreux équipements appréciables.

De Golden Gate Bridge, het beruchte Alcatraz en nog veel meer bezienswaardigheden liggen op slechts een korte afstand.
Le pont du Golden Gate, la tristement célèbre île d'Alcatraz et beaucoup d'autres sites se trouvent à proximité.

Op korte afstand vindt u het zandstrand van Stavros. Veel bars, cafés en supermarkten zijn ook in het gebied te vinden.
À proximité, vous pourrez découvrir la plage de sable de Stavros. Les environs regorgent par ailleurs de bars, de tavernes et de supermarchés.

Het pension bevindt zich op korte afstand van de haven en de stad, met veel cafés en restaurants op 5 tot 10 minuten lopen.
La maison d'hôtes se trouve à proximité du port et de la ville, avec notamment de nombreux pubs et restaurants à 5-10 minutes de marche.

Dit charmante hotel ligt op korte afstand van Las Ramblas en biedt een gratis WiFi-zone en een zonnige binnenplaats met veel planten.
Situé à une minute à pied de Las Ramblas, cet hôtel de charme dispose d'une zone de connexion Wifi gratuite et d'une cour centrale lumineuse agrémentée de plantes.

Op slechts een korte afstand van het Redwood City Good Nite Inn vindt u veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van de omgeving, waaronder het Menlo College en de Stanford-universiteit.
Le Redwood City Good Nite Inn se trouve à proximité de la plupart des attractions principales de la région, notamment le Menlo College et l’université de Stanford.