Traduction de «kong hotel beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het Ramada Hong Kong Hotel beschikt ook over een lounge op de 5e verdieping.
L'établissement possède également un salon au 5ème étage.

Het Harbour Plaza is gelegen in het Eastern District van Hong Kong, op 1 minuut lopen van het metrostation Quarry Bay (uitgang C). Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en een buitenzwembad van 25 meter.
Situé à 1 minute à pied de la station de métro Quarry Bay (sortie C), dans le quartier est de l'île de Hong Kong, le Harbour Plaza dispose d'un centre de remise en forme et d'une piscine extérieure de 25 mètres de long.

Het luxe Harbour Grand Kowloon biedt een pendeldienst naar Tsim Sha Tsui, die om het half uur rijdt. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met gratis internet en een spectaculair uitzicht op het centrum van Hong Kong of Victoria Harbour.
Proposant une navette gratuite toutes les 30 minutes pour Tsim Sha Tsui, l'établissement de luxe Harbour Grand Kowloon dispose d'un hébergement spacieux offrant une vue spectaculaire sur la ville d'Hong Kong et sur Victoria Harbour.

Dit spectaculaire 4-sterrenhotel The Empire Hong Kong ligt in Causeway Bay, op loopafstand van de belangrijkste winkelstraten en zakenwijken. Het hotel beschikt over een spa en luxe kamers met een 42-inch flatscreen-tv.
Situé à Causeway Bay, à quelques minutes de marche des principaux quartiers commerçants et d'affaires, le magnifique Empire Hotel est un établissement 4 étoiles qui possède un spa et des chambres luxueuses dotées d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Het hotel is rechtstreeks verbonden met het conferentie- en expositiecentrum van Hong Kong en beschikt over een prachtig zwembad en een fitnesscentrum.
Directement relié au centre des conventions et au parc des expositions de Hong Kong, il possède une salle de sport et une piscine paysagère.

Dhavara Boutique Hotel ligt op 3 minuten lopen van de rivier de Kong en beschikt over luxe accommodatie met een schitterend interieur.
À 3 minutes à pied de la rivière Kong, le Dhavara Boutique Hotel propose un hébergement luxueux avec de magnifiques intérieurs.

Hotel Jen Hong Kong biedt vanaf de locatie in Hong Kong een indrukwekkend uitzicht op de Victoria Harbour. Het beschikt over elegante accommodatie met gratis WiFi.
Offrant des vues impressionnantes sur le port de Victoria depuis son emplacement sur l'île de Hong Kong, l'Hotel Jen Hong Kong vous propose des hébergements élégants avec une connexion Wifi gratuite.

Stanford Hotel Hong Kong beschikt over accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding in het levendige Kowloon.
Le Stanford Hotel Hong Kong propose un hébergement d'un rapport qualité-prix exceptionnel dans le quartier animé de Kowloon.

Hotel Kong Arthur dateert uit 1882 en beschikt nu over moderne en stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren en een televisie met kabelzenders.
L'Hotel Kong Arthur, qui date de 1882, propose des chambres élégantes et modernes avec du parquet et la télévision par câble.