Traduction de «kom tot adem in onze » (Néerlandais → Français) :

Kom tot adem in onze Leo 120 bar of ontspan u na een drukke dag met een lekker glas Beiers bier, een van onze fijne Grand Vins Mercure of een ander drankje.
Pour une petite pause ou pour un moment de détente après une journée bien chargée, le bar de l'hôtel, le « Leo 120 » vous propose notamment de la bonne bière bavaroise et sa carte « Grands vins Mercure ».

Kom eens langs in onze bar (24 uur per dag, zeven dagen per week geopend) en probeer een van onze heerlijke wijnen uit de Grands Vins Mercure-selectie.
Nous vous invitons à passer un moment de détente dans notre espace bar ouvert 24h/24 où vous pourrez déguster notre sélection de Grand Vin Mercure.

Kom tot rust in onze voordelige kamers voor één, twee of drie personen.
Faites une pause à 1,2 ou 3 personnes à petit prix.

Kom even bij in onze kamers voor 1, 2 of 3 personen met gratis WiFi en afgesloten parkeergelegenheid.
A 1,2,ou 3 personne, faites une pause dans un hôtel où le Wifi et le parking fermé sont offerts.

Kom tot rust in onze voordelige kamers voor 1, 2 of 3 personen.
Faites une pause à 1,2 ou 3 personnes à petits prix.

Kom 's avond naar onze bar op het dak, de Sky Bar, en geniet van het prachtige avonduitzicht over de stad.
Passez une soirée relaxante au Sky Bar sur la terrasse du toit, en contemplant les lumières de la ville.

Kom tot rust in onze bar en geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in een vriendelijke omgeving.
Profitez d'un moment de détente dans notre bar et savourez un verre de Grands Vins Mercure dans une ambiance chaleureuse.

Kom en ontspan in onze bar en ontdek een scala van cocktails geserveerd onder een glazen dak in art-decostijl.
Venez vous détendre dans notre bar et découvrir notre variété de cocktails servis sous une verrière art-déco.

Kom tot rust in onze bar na een dagje Parijs.
Après une journée Parisienne, nous vous invitons à vous détendre dans notre bar.

Maak gebruik van het nabijgelegen fitnessparcours of kom tot rust in onze 24 uurs bar.
Profiter du parcours de santé situé à proxité ou vous détendre à notre espace bar 24h/24.