Vertaling van "koloniale kamers " (Nederlands → Frans) :

De koloniale kamers bieden een scala aan originele kenmerken, zoals betegelde vloeren en hoge plafonds.
Les chambres coloniales possèdent de nombreuses caractéristiques d'origine, notamment du carrelage et de hauts plafonds.

De koloniale kamers van het Pousada Solar dos Romanos zijn gerestaureerd.
Les chambres de style colonial du Pousada Solar dos Romanos ont été refaites à neuf.

Het biedt koloniale kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Saronische Golf of de weelderige tuinen.
Il dispose de chambres au style colonial avec une connexion Wifi gratuite et un balcon donnant sur le golfe Saronique ou les jardins luxuriants.

Hotel Diego de Mazariegos ligt op slechts 150 meter van de kerk van San Cristóbal. Het biedt charmante, koloniale kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Situé à seulement 150 mètres de l'église San Cristobal, l'Hotel Diego de Mazariegos propose de charmantes chambres de style colonial avec une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble.

Het beschikt over koloniale kamers met een lcd-tv en gratis flessen water.
Affichant un style colonial, chaque chambre comprend une télévision à écran LCD et des bouteilles d'eau gratuites.

Na een lange dag vormt uw koloniale kamer een relaxte omgeving. U treft er een telefoon en een kleurentelevisie aan.
Après une longue journée, vous apprécierez de vous relaxer dans les confortables chambres de style colonial du Conde de Penalba.

Hotel Casa Naranja biedt mooie, koloniale kamers en patio's, en ligt in het centrum van Managua.
L'Hotel Casa Naranja est situé dans le centre de Managua. Il propose des chambres charmantes de style colonial et dispose de patios intérieurs.

Posada de las Flores La Paz heeft een ideale ligging aan de boulevard van La Paz en biedt charmante, koloniale kamers met gratis WiFi.
Idéalement situé sur la promenade de bord de mer de La Paz, le Posada de las Flores La Paz propose de jolies chambres de style colonial dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Marqueses is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl in het centrum van Cusco. Het heeft een centrale binnenplaats met een fontein en kamers met een koloniale inrichting.
Occupant un bâtiment de style colonial doté d'une cour centrale avec une fontaine, l'Hotel Marqueses propose des chambres décorées dans un style colonial dans le centre de Cusco.

De kamers van Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa zijn voorzien van een ecologische, koloniale stijl met koloniale tegels, handgeweven spreien en foto's van de omringende fauna en flora.
Les élégantes chambres de l'établissement Hacienda Chichen Resort and Yaxkin Spa’s affichent un design écologique de style colonial, notamment du carrelage colonial, des couvre-lits tissés à la main et des photos de la faune et de la flore environnante.