Traduction de «koloniaal ingerichte kamers » (Néerlandais → Français) :

De koloniaal ingerichte kamers beschikken over kabel-tv, een iPod-dock en een balkon.
Les chambres présentent une décoration de style colonial et comprennent une télévision par câble, une station d'accueil pour iPod et un balcon.

De koloniaal ingerichte kamers van het El Hotelito hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres de l'El Hotelito at The Rainforest Experience Farm, qui affichent une décoration coloniale, possèdent un balcon offrant une vue sur les montagnes.

De koloniaal ingerichte kamers van de Fairmont Zimbali Lodge zijn voorzien van een balkon met schuifdeuren en sierlijke meubels.
Dotées de portes coulissantes s'ouvrant sur un balcon meublé, les chambres du Fairmont Zimbali Lodge disposent d'intérieurs de style colonial qui comprennent des meubles ornés.

Het Heritance Tea Factory heeft koloniaal ingerichte kamers met uitzicht op de omliggende theeplantages en heuvels.
L'Heritance Tea Factory dispose de chambres de style colonial offrant une vue sur les plantations de thé et les collines environnantes.

Het Tai O Heritage Hotel is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw en heeft goed ingerichte kamers met zowel traditionele als moderne meubels.
Situé dans un charmant bâtiment colonial, le Tai O Heritage Hotel propose des chambres bien aménagées associant un mobilier traditionnel et moderne.

Het koloniaal ingerichte Magnu´s Pousada ligt op slechts 1 straat van het historische centrum van Paraty en heeft kamers met airconditioning en een badkamer.
Situé à seulement un pâté de maisons du centre historique de Paraty, le Magnu's Pousada est un établissement de style colonial proposant des chambres climatisées avec salle de bains privative.

Het koloniaal ingerichte Best Western Maya Yucatan heeft een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Cet hôtel de style colonial possède une piscine extérieure et un parking privé gratuit. Il propose des chambres équipées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime kamers van Hotel Las Farolas zijn koloniaal ingericht en bieden een prachtig uitzicht op de tuin. Ze zijn voorzien van een plasma-tv, gratis WiFi, een kluisje en een ventilator.
Les chambres spacieuses de style colonial de l'Hotel Las Farolas offrent une vue panoramique sur le jardin. Elles sont dotées d'une télévision par câble à écran plasma, d'une connexion Wifi gratuite, d'un coffre-fort et d'un ventilateur.

Het hostel is gevestigd in een koloniaal landhuis en beschikt over individueel ingerichte kamers.
Occupant une demeure de caractère coloniale, elle propose des chambres décorées individuellement.

De koloniaal ingerichte en ruime kamers van het Victoria en Alfred Guest House zijn voorzien van satelliet-tv en een grote eigen badkamer.
Décorées dans un style colonial, les chambres spacieuses disposent d'une télévision par satellite et d'une grande salle de bains privative.