Traduction de «charmant koloniaal » (Néerlandais → Français) :

Het Tai O Heritage Hotel is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw en heeft goed ingerichte kamers met zowel traditionele als moderne meubels.
Situé dans un charmant bâtiment colonial, le Tai O Heritage Hotel propose des chambres bien aménagées associant un mobilier traditionnel et moderne.

Dit pension is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw in een rustige straat in het historische centrum van Paraty.
Cette maison d'hôtes occupe un charmant bâtiment colonial dans une rue calme du centre historique de Paraty.

Hotel La Posada de San Antonio is gevestigd in een charmant koloniaal huis, op slechts 100 meter van de historische wijk van Villa de Leyva. Het biedt een restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Installé dans une charmante maison de style colonial, à seulement 100 mètres du quartier historique de Villa de Leyva, cet hôtel propose des chambres à la décoration élégante avec une connexion Wifi gratuite.

Het Abadia Colonial is gevestigd in een charmant koloniaal huis met binnenplaatsen en biedt kamers met gratis WiFi op slechts 100 meter van de Candelaria kerk.
Occupant une charmante maison de style colonial dotée de patios intérieurs, l'établissement Abadia Colonial propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 100 mètres de l'église Candelaria.

Casa de Siete Balcones is gevestigd in een charmant, koloniaal gebouw met een kleurrijke, traditionele inrichting en een centrale binnenplaats.
Le Casa de Siete Balcones occupe un charmant bâtiment colonial et présente une décoration traditionnelle colorée.

Casa Amani in Santa Marta is gevestigd in een charmant koloniaal huis met zwembad en biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Occupant une charmante maison de style colonial, le Casa Amani dispose d'une piscine et propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma à Santa Marta.

Hotel La Ceiba ligt in de wijk San Jacinto in Chiapa de Corzo. Het is gevestigd in een charmant koloniaal landhuis met een buitenzwembad in een mooie tuin.
Situé dans le quartier San Jacinto de Chiapa de Corzo, l'Hotel La Ceiba est un manoir colonial de charme avec un jardin attrayant doté d'une piscine extérieure.

La Posta del Dayman is gevestigd in een charmant koloniaal huis met een grote tuin en een zwembad. Het hotel beschikt over een spa en een fitnesscentrum en ligt slechts 200 meter van de warmwaterbronnen van Dayman.
L'Hotel La Posta del Dayman est aménagé dans une charmante maison de style colonial entourée d'un jardin avec une piscine. Il propose un spa et un centre de remise en forme, à seulement 200 mètres des sources thermales de Daymán.

Het San Marino Royal Hotel is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw, en biedt kamers met gratis WiFi en een ontbijt op slechts 1,5 km van het hooggerechtshof van Bolivia.
Occupant un charmant bâtiment de style colonial, le San Marino Royal Hotel propose des chambres avec une connexion Wifi et un petit-déjeuner gratuits, à seulement 1,5 km de la Cour suprême de Bolivie.

Hostal Terra Diaguita biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv in een charmant koloniaal huis. Het ligt op slechts 100 meter van het centrale plein van La Serena.
Situé à seulement 100 mètres de la place principale de La Serena, l'Hostal Terra Diaguita propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble dans une charmante maison coloniale.