Vertaling van "koloniaal design " (Nederlands → Frans) :

Arcanjo combineert een prachtig, koloniaal design met moderne architectuur en ligt in Ouro Preto, op 900 meter van het oude centrum. Het hotel biedt ook gratis vervoer van en naar het Tiradentes-plein.
Assurant un service de navette gratuit depuis et vers la place Tiradentes, l'Hotel Pousada do Arcanjo allie un beau design colonial à une architecture moderne. Il se trouve à Ouro Preto, à 900 mètres du centre-ville historique.

Ze hebben een modern of koloniaal design met houten vloeren, een 32-inch lcd-televisie en een kluisje voor uw laptop.
Elles présentent une décoration moderne ou coloniale avec du parquet et comprennent une télévision à écran LCD de 82 cm et un coffre-fort pour ordinateur portable.

Het gebouw heeft een traditionele Asturische architectuur met koloniaal design in het gebouw zelf.
L'établissement présente une architecture asturienne typique et des intérieurs coloniaux.

Het is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal huis, dat is verbouwd tot een gezellig toevluchtsoord met klassieke koloniale architectuur en een hedendaags design.
Il occupe une maison coloniale entièrement restaurée et transformée en une retraite confortable à l'architecture coloniale classique et au design contemporain.