Vertaling van "koelkast nemen " (Nederlands → Frans) :

U kunt onbeperkt de hele dag koffie, thee en koude drankjes uit de koelkast nemen. Andere voorzieningen zijn onder andere een lounge met een open haard en een kleine bibliotheek.
Vous pourrez vous servir une boisson fraîche dans le réfrigérateur ainsi que du thé et du café toute la journée. L'hôtel abrite également un salon doté d'une cheminée à foyer ouvert et d'une petite bibliothèque.

Bovendien kunnen gasten een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad van Apartamentos Roslara. De ruime appartementen zijn allemaal voorzien van een zit/eetkamer en een kitchenette met een koelkast.
Les spacieux appartements sont tous dotés d'un salon-salle à manger et d'une kitchenette avec un réfrigérateur.

U kunt de veerboot nemen vanaf de pier van Koh Chang, op minder dan 2 uur rijden van het resort. De bungalows worden omgeven door tuinen en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast.
Nichés dans les jardins, tous les bungalows sont équipés de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur.

Na een lange dag kunt u een drankje nemen uit de self-service koelkast in de kleine lounge van het Hotel Löhndorf.
À proximité de l'hôtel Löhndorf, vous trouverez également le célèbre chemin de randonnée de Rheinsteig. Après une longue journée de visites, prenez une boisson dans le réfrigérateur situé dans le petit salon de l'hôtel Löhndorf.

U begint de dag goed met een gratis ontbijt, dat op bestelling voor u wordt bereid. U kunt ook alvast even een verfrissende duik in een van de zwembaden van het hotel nemen. De suites van het Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention zijn uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Avant de commencer votre journée, vous pourrez déguster un petit-déjeuner gratuit préparé à la commande au South International Drive Embassy Suites ou faire quelques brasses rafraîchissantes dans une des piscines de l'hôtel.