Vertaling van "koele marmeren vloeren " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites beschikken over koele marmeren vloeren, terracotta tegels, elegante en functionele meubels en luxe linnengoed.
Dotées d'un sol en marbre tout en fraîcheur et d'un carrelage en terre cuite, ses chambres et suites, aménagées de manière élégante et fonctionnelle, possèdent un linge de maison luxueux.

De traditioneel Balinese kamers hebben hoge, houten plafonds en koele, marmeren vloeren.
Les chambres de style balinais traditionnel présentent de hauts plafonds en bois et un sol en marbre.

De villa is voorzien van koele, marmeren vloeren en een stijlvol wit interieur.
Cette villa revêtue de sols en marbre frais affiche une décoration élégante, dans des tons blancs.

De appartementen van Arenal Luxury zijn eenvoudig, elegant ingericht met koele, marmeren vloeren.
Ils disposent de sols en marbre frais et d'une décoration simple et élégante.

De klassiek ingerichte kamers van het 4-sterrenhotel Rex zijn voorzien van koele betegelde vloeren en een marmeren badkamer.
Les chambres au décor classique de cet hôtel 4 étoiles sont pourvues de carrelage et d'une salle de bains en marbre.

De appartementen beschikken over een eethoek, een uitgeruste kitchenette, een eigen ingang en koele betegelde of marmeren vloeren.
Munis d'un coin repas et d'une kitchenette équipée, les appartements du Villette Vacanze comportent une entrée indépendante ainsi que du carrelage ou du marbre frais au sol.

De kamers van El Molino zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en koele betegelde of marmeren vloeren.
Revêtues de carrelage/sol en marbre, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur.

De appartementen en-suites van het Borgo di Pomaia hebben koele tegel- of marmeren vloeren en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Les appartements et les suites du Borgo di Pomaia disposent d'une télévision à écran plat et de sols rafraîchissants en marbre ou en carrelage.