Traduction de «koele kelders » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert Hongaarse gerechten bij de tegelkachel en 's zomers in de koele kelder of op het terras.
L'hôtel propose une cuisine hongroise à déguster devant le poêle en faïence ou, en été, dans la cave fraîche et sur la terrasse.

Traditionele ales en heerlijke wijnen worden geserveerd vanuit de koele kelders met stenen gewelven.
Des bières traditionnelles et des vins de grande qualité vous sont servis dans les caves fraîches et en pierre.

De gewelfde bakstenen kelder is in de zomer een koele oase waar u kunt genieten van uitstekende wijnen. Tot de wellnessvoorzieningen van Villa Medici behoren een overdekt zwembad, een bubbelbad, een Finse sauna, een stoombad met licht- en aromatherapie, en een voetbassin met ijs.
Les équipements de bien-être comprennent une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna finlandais, un bain à vapeur avec lumière et aromathérapie ainsi qu'un bassin de glace pilée.