Traduction de «km vathy » (Néerlandais → Français) :

Kokkari ligt op minder dan 3 km. Vathy is de hoofdstad van Samos en ligt 14 km verderop. Op 24 km afstand vindt u de internationale luchthaven van Samos.
Kokkari se trouve à 3 km, et Vathy, la capitale de Samos, à 14 km. L'aéroport international de Samos se situe à 24 km.

Het Vathi bevindt zich op 13 km van het pittoreske plaatsje Githion.
La ville pittoresque de Gytheio de trouve à 13 km de Vathi.

Het Calypso Apartments ligt op 2 km van de haven van Vathí, waar diverse cafés en bars te vinden zijn.
Le Calypso se situe à 2 km du port de Vathy qui comprend plusieurs tavernes et bars.

Het Aris Studios is een 2 verdiepingen tellend complex met zelfstandige studio's en een buitenzwembad. Het ligt op 100 meter van het strand in Vathy, 10 km van Gytheio, en is gebouwd in de traditionele stijl van Mani.
Le complexe Aris Studios vous accueille à 100 mètres de la plage de Vathý et à 10 km de Gythio. Aménagé sur 2 étages et construit dans le style traditionnel du Magne, il vous propose une piscine extérieure ainsi que des hébergements indépendants.

Het is 1,5 km van Razos Windmill naar het centrum van Vathi waar u vele cafés en traditionele tavernes vindt.
Le centre de Vathi est à 1,5 km de l'établissement. Vous y trouverez de nombreux cafés et tavernes traditionnelles.

Olympia House wordt omgeven door fruit- en olijfbomen en ligt op 500 meter afstand van het strand en 2 km van Vathy.
Entouré d'arbres fruitiers et d'oliviers, l'Olympia House se trouve à 500 mètres de la plage et à 2 km de Vathy.

De stad Vathi bevindt zich op 3 km afstand. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen tijdens uw verblijf.
La ville de Vathi se trouve à 3 km et vous pourrez profiter du prêt de vélos pendant toute la durée de votre séjour.

De haven en de schilderachtige binnenstad van Vathy met zijn traditionele tavernes en winkeltjes ligt op 1 km. Het personeel helpt u graag bij het huren van een auto of een fiets. Bij het hotel is gratis parkeergelegenheid.
La ville portuaire et pittoresque de Vathy, avec ses tavernes et ses boutiques traditionnelles, se situe à moins de 1 km. Le personnel pourra organiser une location de voitures et de vélos. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

U kunt een bezoek brengen aan Tsamadou (6 km) en Lemonaki (7 km). Het Archeologisch Museum van Vathi ligt op 15 km. De luchthaven van Samos bevindt zich op 30 km afstand.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez Tsamadou à 6 km et Lemonaki à 7 km. L'établissement se situe par ailleurs à 15 km du musée archéologique de Vathi et à 30 km de l'aéroport de Samos.

Er zijn tavernes, bars en restaurants op 3 km van de accommodatie en een aantal kleine supermarkten op 1,5 km. De luchthaven van Samos bevindt zich op 1 km van het Elaia Villas en de stad Vathy met haar haven ligt 15 km verderop. Bij de accommodatie is gratis privéparkeergelegenheid.
Des tavernes, des bars et des restaurants se trouvent à 3 km, et une supérette est à 1,5 km. L'aéroport de Samos se tient à 1 km, tandis que le centre-ville et le port de Vathy sont accessibles à 15 km. Vous pourrez stationner gratuitement sur place.