Vertaling van "kluisje ze hebben " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn uitgerust met een televisie, een cd-speler, een haardroger en een kluisje. Ze hebben ook allemaal een balkon of terras.
Elles sont équipées d'une télévision, d'un lecteur CD, d'un sèche-cheveux et d'un coffre-fort. Toutes possèdent un balcon ou une terrasse.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, een waterkoker, een lcd-tv en een kluisje. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Les chambres climatisées comprennent une bouilloire électrique, une télévision à écran LCD et un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, on-demandfilms, een minibar en een kluisje. Ze hebben een eigen badkamer met een douchetoilet, een bad en een douche.
Les chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'un lecteur de films à la demande, d'un minibar et d'un coffre-fort personnel. Leur salle de bains privative est dotée de toilettes à bidet (washlets), d'une baignoire et d'une douche.

De kamers beschikken over satelliet-/kabel-tv en een kluisje. Ze hebben ook een eigen badkamer.
Elles comprennent une télévision par câble/satellite, un coffre-fort et une salle de bains privative.

De villa's zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een kluisje. Ze hebben een eigen badkamer, een aparte keuken en een woonruimte.
Les villas sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un coffre-fort personnel. Elles comprennent une salle de bains privative, ainsi qu'une cuisine et un coin salon séparés.

De faciliteiten op de kamer bestaan uit een eigen balkon, een koelkast en een kluisje.Ze hebben alle een eigen badkamer met douche.
Ces dernières comprennent un balcon privé, un réfrigérateur et un coffre-fort. Elles sont également toutes dotées d'une salle de bains privative avec douche.

Ze hebben een flatscreen kabeltelevisie, een kluisje en een koelkast. Ze hebben een eigen badkamer met een douche.
Elles sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.

Ze zijn uitgerust met een kluisje en een haardroger en ze hebben een eigen badkamer met douche.
Elles sont équipées d'un coffre-fort et d'un sèche-cheveux et possèdent une salle de bains privative avec une douche.

Ze zijn uitgerust met een kluisje en een minibar en ze hebben ook een balkon.
Elles sont équipées d'un coffre-fort et d'un minibar et sont également pourvues d'un balcon.

Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje. Ook hebben ze een eigen badkamer met een douche of een bad.
Elles comprennent une télévision à écran plat, un minibar et un coffre-fort. Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche ou d'une baignoire.