Traduction de «kleurrijke kamer » (Néerlandais → Français) :

De kleurrijke kamers van het Marins Park Hotel beschikken over een koelkast, en sommige kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Les chambres colorées du Marins Park Hotel Sverdlovsk sont équipées d'un réfrigérateur. Certaines possèdent également une télévision à écran plat.

De kleurrijke kamers hebben uitzicht op het Twelve Bens-gebergte en het Rusheenduff-meer. Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en koffie- en theefaciliteiten.
Offrant des vues sur les monts Twelve Bens et le lac de Rusheenduff, les chambres disposent d'une salle de bains privative et colorée, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par satellite.

Elke kleurrijke kamer in De Beverhoek is individueel ingericht en alle kamers hebben een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Chaque chambre présente une décoration colorée et personnalisée.

Ibis Styles Jakarta Airport heeft 251 moderne, kleurrijke kamers met ons Sweet Bed concept, een 32 inch lcd tv, kluis in de kamer, badkamer met aparte douche, föhn en gratis WiFi.
L'ibis Styles Jakarta Airport dispose de 251 chambres modernes et colorées avec literie Sweet Bed, TV LCD 81 cm, coffre, salle de bain avec douche, sèche-cheveux et accès WIFI gratuit.

Profiteer optimaal van onze rustige en kleurrijke kamers met WiFi en airconditioning, en geniet in ons restaurant L'Astrolabe, waarin stijl en smaaksensaties samenkomen.
Vous pourrez profiter de nos chambres calmes et colorées, dotées du Wifi et de la climatisation, ainsi que de notre restaurant l'Astrolabe conjuguant design et harmonies gustatives.

De lichte, kleurrijke kamers zijn klein maar functioneel - elke kamer beschikt over een bureau en stoelen.
Les chambres lumineuses et colorées sont petites mais fonctionnelles. Elles comprennent un bureau et des chaises, tandis que les lits sont relevés et situés au-dessus du bureau.

Met uitzicht op de tuin, alle kamers van Alle kleurrijke kamers van Hotel La Mire hebben uitzicht op de tuin en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een telefoon.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres climatisées de l'Hotel La Mire sont colorées et dotées d'une télévision à écran plat et d'un téléphone.

'Superior'-kamer met uitzicht op het park, 'Deluxe'-kamer met uitzicht op het park en de zee of maak kennis met de nieuwe, minimalistische uitstraling van de 'Deluxe Tower' met een moderne, kleurrijke touch voor een verblijf met alle voorzieningen aan zee
Chambre Supérieure avec vue sur le parc, chambre Deluxe avec vue sur le parc ou la mer, ou découvrez notre nouvelle chambre Deluxe Tower : son design minimaliste et coloré et son style moderne apportent une touche agréable à votre séjour balnéaire.

Dit hotel zal u betoveren met zijn warme en kleurrijke sfeer, gerenoveerde kamers, Sweet Bed by ibis beddengoed, all-in arrangement met WiFi, shuttle en ontbijt (versgeperst vruchtensap) en directe toegang tot luchthaven CDG.
Cet hôtel 3 étoiles vous séduira avec son ambiance colorée et chaleureuse, ses chambres rénovées, sa literie Sweet Bed, sa formule tout compris, avec Wifi illimité, navette gratuite et petit-déjeuner (jus de fruit fraichement pressé) inclus.

Het Novotel Rockford Darling Harbour wordt omringd door de historische, kleurrijke en levendige Darling Harbour in Sydney en heeft 230 kamers, 24-uurs receptie, verwarmd binnenbad, fitnessruimte en de historische Pumphouse Bar en Restaurant.
Au coeur d'un quartier historique et vivant de Sidney, le Novotel Rockford Darling Harbour offre : 230 chambres, accueil 24 h/24, piscine olympique intérieure chauffée et salle de sport.