Vertaling van "kleuren grijs " (Nederlands → Frans) :

Bij de moderne inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van hout en de kleuren grijs en wit. De lobby en de ontbijtruimte zijn in 2013 gerenoveerd. Elke ochtend wordt tussen 06:30 en 11:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met verse, lokale producten.
Elles sont aménagées dans un bâtiment historique qui accueillait autrefois l'imprimerie nationale de l'ex-Allemagne de l'Est. Le hall et la salle de petit-déjeuner ont été rénovés en 2013. Un copieux petit-déjeuner buffet, comprenant des produits frais locaux, est servi tous les matins de 6h30 à 11h00.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en zijn ingericht in prachtige kleuren. Er zijn kamers met een felle kleurstelling van oranje, geel en rood, andere hebben een subtiel evenwicht tussen grijs-, blauw- en groentinten en weer andere kamers hebben een romantische sfeer in oudroze en zachtpaars.
Chacune d’entre elles donne sur les montagnes environnantes ou un superbe jardin, et propose un décor personnalisé en plus de tout le confort moderne, avec contrastes d’orangés, de jaunes et de rouges, de subtils équilibres de gris, de bleus et de verts, sans oublier une touche de romantisme avec de vieux roses et parmes.

De keuken is ingericht in de kleuren rood, grijs en wit, en uitgerust met een magnetron, een koelkast en een broodrooster.
Décorée en rouge, gris et blanc, la cuisine est équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur ainsi que d'un grille-pain.

De kamers en-suites van het Tasia Maris Oasis zijn voorzien van een minimalistische inrichting met de kleuren wit en grijs.
Les chambres et les suites du Tasia Maris affichent un décor minimaliste dans les tons blancs et gris.