Traduction de «kleur als thema » (Néerlandais → Français) :

De kamers kijken uit op het stadscentrum en hebben allemaal een andere kleur als thema: geel, groen, blauw of paars.
Surplombant le centre-ville, chaque chambre présente un thème de couleur différente : jaune, vert, bleu ou violet.

Alle kamers van BB Villa Ines hebben een andere kleur als thema en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een badkamer met jacuzzi.
Les chambres du B B Villa Ines sont décorées dans des couleurs différentes et disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains avec jacuzzi.

Alle kamers hebben een unieke inrichting, elk met een andere kleur en thema.
Toutes les chambres présentent une décoration unique, avec une couleur et un thème différents.

De kamers van het Santa Fé zijn ruim, met unieke kleur thema's en levendige Braziliaanse schilderijen.
Spacieuses, les chambres du Santa Fé présentent une décoration thèmatique aux couleurs vives, complétée par des peintures brésiliennes.

Elke kamer heeft een ander thema of een andere kleur.
Chaque chambre est aménagée selon une couleur ou un thème différents.