Vertaling van "kleines hotel café " (Nederlands → Frans) :

Unser kleines Hotel Café Göbel bevindt zich naast Kasteel Laubach, op 2 minuten lopen van het marktplein.
L'établissement Unser kleines Hotel Café Göbel est situé à côté du château de Laubach, à 2 minutes à pied de la place du marché.

Het kleine hotel biedt een vriendelijke service en een rustige sfeer. Albergo Firenze wordt omgeven door boetieks, exclusieve winkels, restaurants en cafés.
Le Firenze est un petit hôtel accueillant et paisible. Il est entouré de boutiques, de magasins exclusifs, de restaurants et de cafés.

S Avonds kunt u ontspannen in het comfort van dit kleine hotel, genieten van een drankje in het cafe, in contact blijven met familie vrienden en collega's met behulp van de gratis internetverbinding, of de traditionele Oostenrijkse gerechten in het restaurant uitproberen.
Le soir, vous pourrez vous relaxer dans le confort de ce petit hôtel ; savourez une boisson dans le café, gardez le contact avec votre famille, vos amis ou vos collègues en utilisant la connexion à Internet gratuite ou encore dégustez des plats traditionnels autrichiens dans le restaurant.

Dit kleine hotel, gelegen boven zijn knusse café, biedt nette kamers tegen een concurrerende prijs met gratis Wifi internet en gratis parkeren bij het hotel.
Ce petit hôtel, situé au-dessus de son café douillet, propose des chambres agréables à des prix compétitifs. Il comprend une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit sur place.

Dit kleine hotel heeft een café-bar en gratis WiFi.
Ce petit établissement dispose d'un bar-café et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Miami ligt op slechts 150 meter van Tossa de Mar. Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een café met een terras.
L'hôtel Miami vous accueille à seulement 150 mètres de la plage de Tossa de Mar. Ce petit hôtel à la gestion familiale possède un café-bar avec une terrasse.

Voor het ontbijt en kleine maaltijden kunt u kiezen uit diverse opties in het café van het Belle Vue Hotel.
Le café de la maison d'hôtes sert différentes formules pour le petit-déjeuner et des repas légers.

In het hotel is een klein café gevestigd waar het ontbijt geserveerd wordt.
Un petit café vous accueille sur place pour le petit-déjeuner.

Het drukke stadscentrum van Glastonbury, met kleine winkels, historische gebouwen, cafés en bars, bevind zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Le centre-ville animé de Glastonbury, avec ses boutiques indépendantes, bâtiments historiques, cafés et bars, se trouve à 5 minutes à pied.

De accommodatie beschikt over een café en een kleine supermarkt. In de omgeving van Porto Azzurro, op 10 minuten rijden van het hotel, kunt u tal van restaurants vinden.
La résidence dispose d'un café et d'une supérette et vous trouverez des restaurants dans le quartier de Porto Azzurro, à 10 minutes en voiture.