Traduction de «kleine tuin en serveert naast » (Néerlandais → Français) :

De Ocean Terrace Bar beschikt over een kleine tuin en serveert naast westerse en Vietnamese gerechten een verscheidenheid aan drankjes.
Au bar-restaurant Tranquilos muni d'un petit jardin, vous dégusterez une cuisine occidentale et vietnamienne accompagnée d'une variété de boissons.

Het rustig gelegen Haus Tasser bevindt zich naast een bos, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbanen Ahornbahn en Penkenbahn in Mayrhofen. Het biedt een kleine tuin met tafeltennis, barbecuefaciliteiten en een infraroodsauna.
Le Haus Tasser bénéficie d'une situation paisible à côté de la forêt, à seulement 5 minutes à pied des téléphériques de Mayrhofen, Ahornbahn et Penkenbahn. Il possède un petit jardin avec table de ping-pong, un barbecue et un sauna infrarouge.

Rooms Centre ligt naast het centrale plein Solni Trg in het centrum van Tuzla en heeft een kleine tuin met zitmeubelen achter het huis.
Situé dans le centre de Tuzla, à côté de la place principale Solni Trg, le Rooms Centre est entouré d'un petit jardin avec des sièges d'extérieur derrière la maison.

Het restaurant is ook open voor lunch en diner en serveert naast de vele Turkse specialiteiten ook internationale gerechten. Gasten kunnen buiten, in de mooie binnenplaats van de tuin van het hotel genieten van hun maaltijd.
Le restaurant est également ouvert pour le déjeuner et le dîner et sert une cuisine internationale ainsi que des spécialités turques.

Het hotel heeft een kleine, gemoedelijke tuin en serveert een ontbijtbuffet.
L'hôtel dispose d'un petit jardin paisible et propose un petit déjeuner buffet.

U vindt er naast gebakjes en verschillende soorten yoghurt ook een kleine kitchenette met een waterkoker. De BB serveert een ontbijt met verse producten.
Le petit-déjeuner est servi sur place et se compose de produits frais.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en biedt een vredige locatie naast het langlaufpad. Hotel Stülzis beschikt over een sauna met een aromatisch stoombad (gratis) en een restaurant dat Oostenrijkse gerechten en exclusieve wijnen serveert.
L'Hotel Stülzis possède un sauna avec un bain à vapeur aromatique auquel vous pourrez accéder gratuitement, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine autrichienne et des vins raffinés.

Tijdens de warmere maanden kunt u buiten dineren op het terras in de tuin, dat naast een kleine vijver is gelegen.
Par beau temps, vous pourrez dîner sur la terrasse du jardin, à côté d'un petit étang.

Het Apartamentos Miramar ligt naast het strand van Bolonia en op 1 km van de prachtige zandduinen van Bolonia. Het beschikt over een tuin en een terras met een klein zwembad en uitzicht over de zee.
Situé à côté de la plage de Bolonia, à 1 km des belles dunes de sable Duna de Bolonia, l'Apartamentos Miramar dispose d'un jardin et d'une terrasse dotée d'une petite piscine et offrant une vue sur la mer.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter de nuits paisibles dans les chambres spacieuses et lumineuses, vous détendre dans le jardin de l'hôtel pourvu d'un étang de baignade naturel et vous offrir divers massages dans le nouveau spa Jungfrau de l'hôtel.