Traduction de «kleine schilderachtige rivier » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bacchusstube bevindt zich naast een kleine schilderachtige rivier met groene open vlaktes.
L'établissement se situe à côté d'une petite rivière pittoresque avec des espaces verts.

Gästehaus Petra Klein ligt in het plaatsje Kröv, op 2 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Moezel.
Situé dans la ville de Kröv, le Gästehaus Petra Klein vous accueille à 2 minutes à pied des rives pittoresques de la Moselle.

De schilderachtige rivier de Rijn ligt op 20 minuten lopen van Hotel Kleine Festung Gemersheim.
Le Rhin est accessible en 20 minutes de marche.

Dit 4-sterrendesignhotel in Regensburg heeft een unieke locatie op een klein eiland in de rivier de Donau. Het hotel biedt een schilderachtig uitzicht op de Petersdom en de Steinbrücke.
Jouissant d'un emplacement unique sur une petite île du Danube, cet hôtel design 4 étoiles de Ratisbonne offre de superbes vues sur la cathédrale Saint-Pierre et sur le pont de Steinbrücke.

Het ligt op een schilderachtige locatie in een groene vallei naast de oever van de rivier de Lousios en beschikt over een tuin met bloemen en kleine paden.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique dans la vallée verdoyante des berges du Lousios, elle possède un jardin agrémenté de fleurs et de petits chemins.