Traduction de «kleine kilometer » (Néerlandais → Français) :

Opulence Hotel London ligt op slechts 10 minuten lopen van de levendige winkelstraten van Oxford Street, op een kleine kilometer van Madame Tussauds.
Situé à seulement 10 minutes à pied de l'animation de la rue commerçante d'Oxford Street, l'établissement se trouve à 800 mètres du musée de Madame Tussauds.

Het huis is slechts een kleine kilometer van de zee en 400 meter van het centrum van de kuststad Ardara. Dit herenhuis aan de kust heeft een lange en rijke geschiedenis, waarbij sommige delen van het oorspronkelijke gebouw uit de 17e eeuw dateren.
Ce manoir situé sur le littoral se distingue par une histoire riche et longue et certaines parties du bâtiment original remontent au XVIIe siècle.

Borderville Farm Guesthouse is een bed breakfastaccommodatie op slechts een kleine kilometer van Stamford in Lincolnshire.
Le Borderville Farm Guesthouse occupe une ferme géorgienne à 800 mètres de Stamford, dans le Lincolnshire.

Op slechts 2 kilometer van Kleines Hotel Wemhoff vindt u een fietspark.
Situé à seulement 2 km, vous trouverez un parc avec des pistes cyclables.

Het vliegveld George Best Belfast City Airport ligt op een kleine 5 kilometer afstand van het All Seasons en de internationale luchthaven kan op 32 kilometer gevonden worden. Het congrescentrum King's Hall Complex bevindt zich op loopafstand.
L'aéroport Belfast City est situé à 4,8 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport international de Belfast se trouve à 32,2 km. Vous pourrez également vous rendre au King's Hall Complex de Belfast en quelques minutes à pied.

Het is een klein stukje rijden van het hotel naar het centrum van Natal. De internationale luchthaven São Gonçalo do Amarante ligt op 30 kilometer afstand.
Le centre-ville de Natal se trouve à quelques minutes en voiture et l'aéroport international São Gonçalo do Amarante est accessible à 30 km.

Hotel Village Porto De Galinhas ligt een klein stukje rijden van het centrum van Ipojuca en op 60 kilometer van de luchthaven van Recife.
Enfin, l'hôtel Village Porto de Galinhas se trouve à une courte distance en voiture du centre d'Ipojuca et à 60 km de l'aéroport de Recife.

De kleine plaats Sant Celoni bevindt zich op slechts 10 kilometer van de accommodatie. De stranden rond Arenys de Mar kunnen met de auto in 30 minuten worden bereikt.
La petite ville de Sant Celoni se trouve à seulement 10 km, tandis que les plages aux alentours d'Arenys de Mar sont accessibles en 30 minutes de route.

De stranden van de Costa del Sol liggen op slechts een klein stukje rijden en de golfclub van Marbella vindt u op minder dan 2 kilometer afstand van het hotel.
Vous rejoindrez les plages de la Costa del Sol en quelques minutes de route. Le club de golf de Marbella se trouve à moins de 2 km de l'établissement.

Het Six Senses Zighy Bay ligt tussen het gebergte en een 1,6 kilometer lang privéstrand in, bij Zighy Bay. Deze accommodatie is net een klein dorp, met luxe villa's, eigen zwembaden, een spa met een sapbar en 2 hamams.
Installé entre les montagnes et une plage privée de 1,6 km à Zighy Bay, ce complexe de style village de vacances propose des villas de luxe avec des piscines privées, un spa avec un bar à jus de fruits et 2 hammams.