Traduction de «kleine dorpje binnen » (Néerlandais → Français) :

La Locanda del Castello ligt in het oude gedeelte van het kleine dorpje binnen de muren van het kasteel San Giovanni d'Asso, op het platteland van Crete Senesi.
L'hôtel La Locanda del Castello est situé dans la partie ancienne du petit hameau construit dans l'enceinte des remparts entourant le château de San Giovanni d’Asso, dans la campagne des Crètes Siennoises.

Andere stranden en kleine dorpjes zijn te vinden binnen dezelfde straal.
Vous trouverez plusieurs autres plages et petits villages à la même distance.

Binnen een straal van 3 km vanaf het hotel zijn kleine dorpjes zoals Berch Kleinmacher en Stadtbredimus te vinden. Deze regio leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Des villages tels que Bech-Kleinmacher et Stadtbredimus sont situés à moins de 3 km. Les environs se prêtent parfaitement à la pratique de la randonnée à pied ou à vélo.

Kleine dorpjes zoals Berch Kleinmacher en Stadtbredimus liggen binnen 3 km afstand van het hotel.
Des petits villages tels que Berch Kleinmacher et Stadtbredimus sont situés à moins de 3 km.

Hotel Trinserhof is gelegen in het kleine, rustige dorpje Trins in Tirol en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht, kamers met een eigen badkamer en balkon, alsmede een à-la-carterestaurant.
L'hôtel Trinserhof est situé dans le petit village tranquille de Trins, dans le Tyrol. Il possède des piscines intérieure et extérieure avec des vues panoramiques, des chambres avec salle de bains privative pourvues d'un balcon et un restaurant à la carte.