Vertaling van "klein eindje " (Nederlands → Frans) :

Op een klein eindje lopen van het Poseidon Studios vindt u het dorp Georgioupolis, met zijn idyllische haven en kleine vissersboten.
Vous séjournerez à quelques minutes à pied de la station balnéaire de Georgioúpoli, un village doté d'un port idyllique avec des petits bateaux de pêche.

Novotel Perth Langley ligt ideaal in het centrum van de stad, een klein eindje lopen van winkelcentra, bioscopen, sportvelden en toeristische attracties.
Idéalement situé en centre-ville, le Novotel Perth Langley se trouve à deux pas des centres commerciaux, cinémas, terrains de sport et attractions touristiques.

Het skigebied Nassfeld en de Pressegger See, waar u 's zomers heerlijk kunt zwemmen, liggen op slechts een klein eindje rijden van Das kleine Paradies.
Le domaine skiable de Nassfeld et du lac Pressegger (un lac où vous pourrez nager) se trouvent à une courte distance de route.

Willa Cicha Woda Centrum beschikt over accommodaties in een rustige omgeving, op een klein eindje lopen van het centrum van Zakopane en de Gubałówka-skiliften.
Le Willa Cicha Woda Centrum propose des hébergements dans un quartier calme à deux pas du centre de Zakopane et des remontées mécaniques de Gubałówka.

Het treinstation ligt ook op een klein eindje lopen van de accommodatie.
La gare n'est qu'à quelques pas.

Het hotel ligt op een kleine afstand verwijderd van het recreatiegebied Parque Mediterráneo en op een klein eindje rijden van het resort La Manga en de unieke Mar Menor.
L'hôtel se situe à proximité du centre de loisirs Parque Mediterràneo, et à quelques minutes en voiture de la station balnéaire de La Manga del Mar Menor.

Er is een kleine skipiste in het dorp, op een klein eindje lopen van Hotel Restaurant zum Hirschen.
Villigen dispose d'une petite piste de ski accessible en quelques minutes à pied depuis l'Hotel und Restaurant zum Hirschen.

Landhaus Paradies biedt kamers met balkon en gratis Wifi-toegang in het kleine Tiroolse bergdorp Spiss, slechts een klein eindje rijden van het skigebied Ischgl-Samnaun.
L'Hotel Landhaus Paradies propose des chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite, dans le petit village de montagne tyrolien de Spiss, à seulement quelques kilomètres du domaine skiable d'Ischgl-Samnaun.

Er zijn ook veel eetgelegenheden op een klein eindje lopen van de appartementen.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques pas de l'établissement.

U kunt een privéparkeerplaats reserveren bij het hotel (tegen een kleine dagelijkse toeslag), gelegen op slechts een klein eindje rijden van de snelweg A6.
Vous pourrez également réserver une place de stationnement privé dans le garage de l'hôtel (moyennant un petit supplément journalier).