Traduction de «klassieke architectuur in combinatie » (Néerlandais → Français) :

In het elegante Alambique de Ouro Hotel Resort is klassieke architectuur in combinatie gebracht met luxueuze voorzieningen.
Cet élégant hôtel allie architecture classique et équipements de luxe.

Dit hotel is gerenoveerd in 2012 en heeft nu een klassieke stijl in combinatie met moderne architectuur.
Rénové en 2012, il associe désormais une décoration classique à une architecture moderne.

De kamers van het Long Beach Hotel zijn ingericht met een moderne architectuur in combinatie met minimalistische lijnen.
La décoration des chambres du Long Beach Hotel allie l'architecture moderne aux lignes minimalistes.

Het Duas Nações Residence ligt in het hart van het oude Lissabon. Hier is traditionele architectuur in combinatie gebracht met stijlvolle meubels.
Situé au cœur du vieux Lisbonne, le Duas Nações Residence allie une architecture traditionnelle avec un mobilier élégant.

In het Mangana Konak Hotel is traditionele architectuur in combinatie gebracht met moderne suites voor zelfstandig gebruik voor een ontspannen verblijf in het oude Istanbul.
L'hôtel Mangana Konak allie une architecture traditionnelle et des suites indépendantes modernes pour vous garantir un séjour reposant dans la vieille ville.

Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach is te vinden op het grondgebied van Al Jazirah Al Hamra. Deze accommodatie biedt een modern Arabische architectuur in combinatie met authentieke details.
Situé sur le territoire d'Al Jazirah Al Hamra, le Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach présente une architecture arabe traditionnelle et moderne.

Hier vindt u moderne architectuur in combinatie met een alpiene sfeer en natuurlijke materialen.
Construit avec des matériaux naturels et de style typiquement alpin, il est doté d'une architecture moderne.

Het hotel heeft een oorspronkelijke Highland-architectuur in combinatie met een modern interieur.
L'hôtel a su conserver son architecture originale, et ses intérieurs sont aménagés dans un style contemporain.

Hotel Ketschauer Hof is gevestigd in een verbouwd landhuis van een wijnkoper. Hier vindt u klassieke elegantie in combinatie met een elegante, puristische vormgeving.
Situé dans une ancienne demeure viticole, l'Hôtel Hof Ketschauer allie la grâce classique à un design élégant et épuré.

In de kamers van Hotel Schloss Mailberg is een klassieke stijl in combinatie gebracht met moderne flatscreentelevisies.
Les chambres de l'Hotel Schloss Mailberg associent une décoration classique avec une télévision à écran plat moderne.