Vertaling van "klassiek tintje " (Nederlands → Frans) :

Het moderne restaurant The Saddle Room serveert steaks, vis, schaal- en schelpdieren met een elegant, klassiek tintje.
Le Saddle Room, restaurant moderne, sert des steaks et des fruits de mer dans un cadre classique et élégant.

Het restaurant van het Roundabout Hotel serveert heerlijke gerechten met een klassiek tintje, die worden bereid met plaatselijke ingrediënten.
Le restaurant du Roundabout Hotel sert une cuisine raffinée avec une touche traditionnelle, composée de produits des environs.

Het hotel beschikt over een tv-lounge, gratis WiFi en moderne kamers met een klassiek tintje.
Le Pärlan Hotell dispose d'un salon avec une télévision, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres modernes dotées d'une touche classique.

In restaurant Swiss Chuchi worden authentiek Zwitserse specialiteiten met een modern tintje geserveerd, waaronder krokante rösti-rondjes en de klassieke kaasfondue van het Adler.
Vous pourrez dîner au restaurant Swiss Chuchi qui vous fera savourer une cuisine suisse traditionnelle.

Het stijlvolle restaurant serveert klassieke gastronomische gerechten met een mediterraan tintje, vergezeld van exclusieve wijnen.
L'élégant restaurant du Crystal Palace sert une cuisine gastronomique classique aux influences méditerranéennes, accompagnée de vins fins.

De individueel ingerichte kamers hebben een klassieke inrichting en een satelliet-tv voor een modern tintje.
Présentant une décoration classique personnalisée, les chambres possèdent des équipements modernes, notamment une télévision par satellite.

Sommige kamers zijn ingericht met klassieke meubels en andere kamers hebben een modern tintje.
Certaines sont décorées de meubles classiques, tandis que d'autres affichent un style plus moderne.

Het is vanaf het ontbijt tot laat geopend, en serveert klassiek Britse maaltijden met een eigentijds tintje.
Il vous accueille dès le petit-déjeuner jusque tard en soirée et sert des plats classiques britanniques avec une touche moderne.

In restaurant De Heeren van Slenaken worden klassieke internationale gerechten met een modern tintje geserveerd.
Le restaurant De Heeren van Slenaken sert une cuisine internationale classique avec une touche de modernité.

Het L.A. Café Restaurant serveert regionale Berlijnse specialiteiten en klassieke gerechten met een eigentijds tintje.
Le café restaurant L.A. sert des spécialités régionales de Berlin et des plats classiques agrémentés d'une touche contemporaine.