Traduction de «klassiek engelse stijl » (Néerlandais → Français) :

De kamers en appartementen zijn elegant ingericht in een klassieke Engelse stijl met luxe details.
Aménagés dans un style anglais classique, les chambres et les appartements affichent une décoration élégante agrémentée de détails luxueux.

Het biedt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over ruime kamers met een klassiek Engelse stijl.
Il propose des chambres spacieuses dotées d'un mobilier anglais classique. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.

Na het diner kunt u zich terugtrekken in de knusse bar, die ook is ingericht in een klassiek Engelse stijl.
Vous pourrez ensuite rejoindre le bar, qui a également été décoré dans un style anglais classique.

Het rookvrije Hotel Alexander heeft elegante kamers die individueel zijn ontworpen in een klassiek Engelse stijl.
L'hôtel Alexander, qui est non-fumeur, propose des chambres élégantes conçues individuellement dans un style anglais classique.

Het pension heeft kamers die zijn ingericht in een klassiek Engelse stijl.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des logements meublés dans un style anglais classique.

Dit klassieke hotel in Engelse stijl ligt in het hart van Berlijn, op 2 minuten lopen van Checkpoint Charlie.
Décoré dans un style classique anglais, l'Angleterre Hotel vous accueille au cœur de Berlin, à 2 minutes à pied de Checkpoint Charlie.

U kunt een klassiek potje biljart en tafelvoetbal spelen in de speelkamer ingericht in Engelse stijl.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un billard et d'un baby-foot dans la salle de jeux de style anglais.

Hotel Martinique is gevestigd in een klassieke villa in Engelse stijl, op 1 km van de jachthaven van Nieuwpoort.
L'hôtel Martinique occupe une villa de style anglais classique, à moins de 1 km du port de plaisance de Nieuport.

De ruime kamers van het Scandic Kramer zijn klassiek ingericht in de stijl van een Zweeds landhuis of een Engelse club.
Les chambres spacieuses du Scandic Kramer sont décorées de façon classique dans le style d'une demeure suédoise de caractère ou d'un club anglais.