Vertaling van "klassiek elegante inrichting in romige " (Nederlands → Frans) :

De aristocratische architectuur en klassiek elegante inrichting in romige witte tinten roepen beelden van het nabijgelegen heiligdom van het oude Olympia op, wat de bakermat is van de Olympische Spelen.
Son architecture aristocratique et sa décoration classique dans d'élégants tons crème rappellent le sanctuaire voisin de l'ancienne Olympie, berceau des Jeux Olympiques.

De ruime kamers van Hotel Rural SpaWellness Hacienda Los Robles hebben een klassieke, elegante inrichting en een terras met een mooi uitzicht.
Offrant une vue panoramique depuis leur terrasse, les chambres spacieuses du Hacienda Los Robles affichent un élégant décor classique.

De kamers van het Wittelsbacher Höh hebben een klassieke, elegante inrichting.
Les chambres du Wittelsbacher Höh sont meublées dans un style classique et élégant.

De kamers hebben een klassiek elegante inrichting en zijn uitgerust met een satelliet-tv, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres et suites présentent une décoration classique et élégante, une télévision par satellite, un coffre-fort ainsi qu'un plateau/bouilloire.

De appartementen hebben een klassieke, elegante inrichting.
Les appartements présentent une décoration à la fois classique et raffinée.

De designkamers van dit kunsthotel hebben een elegante inrichting met moderne elektrische apparaten en klassieke kunstwerken. Elke kamer is voorzien een bureau en satelliet-tv.
Placé sous le thème de l'art, l'hôtel est doté d'une élégante décoration intérieure et de chambres design associant des équipements électriques modernes à des œuvres d'art classiques. Les hébergements comprennent tous un bureau et une télévision par satellite.

Het Empress Hotel biedt Thaise gastvrijheid in een klassiek Europese inrichting. De elegante accommodatie is voorzien van een kitchenette en gratis WiFi.
L'hôtel The Empress allie un style européen classique à l'hospitalité thaïlandaise. Cette élégante résidence avec services hôteliers est dotée d'une connexion Wifi gratuite et de kitchenettes.

De kamers van het Grand Hotel in Porto Cervo hebben een elegante uitstraling en een klassiek mediterraanse inrichting.
Les chambres climatisées du Grand Hotel In Porto Cervo sont élégantes et classiques, avec une décoration méditerranéenne.

Het Q-Hotel ligt in Beiroet en biedt elegante kamers en-suites met een klassiek Franse inrichting.
Situé à Beyrouth, le Q-Hotel propose des chambres et des suites élégantes décorées dans un style français classique.

Het hotel beschikt over klassieke kamers met een elegante inrichting, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Il possède des chambres classiques et élégantes dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.