Traduction de «klassiek 19e-eeuws design » (Néerlandais → Français) :

Het exclusieve restaurant Rengener Stübchen heeft een klassiek 19e-eeuws design en een terras met een glazen overkapping. Vanaf het terras geniet u van een mooi uitzicht op het omringende landschap van de Eiffel.
Le restaurant exclusif Rengener Stübchen vous accueille dans un cadre classique du XIXe siècle, comprenant une terrasse avec un toit en verre et offrant des vues magnifiques sur la campagne de l'Eifel.

Hotel Aberdeen is gevestigd in een klassiek 19e-eeuws gebouw en ligt op slechts 200 meter van metrostation Repubblica.
Installé dans un bâtiment classique du XIXe siècle, l'Hotel Aberdeen est à seulement 200 mètres de la station de métro Repubblica.

Dit designboetiekhotel is gevestigd in een klassiek, 19e-eeuws gebouw op 5 minuten lopen van metrostation Forum.
Installé dans un immeuble classique datant du XIXe siècle, cet hôtel de caractère design se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Forum.

Het Design Goli Bosi is gevestigd in een pakhuis uit de 19e eeuw. Het is een modern boetiekhostel binnen een oude stadsmuur van Split.
Occupant un entrepôt du XIXe siècle, le Design Hostel Goli Bosi est une auberge de jeunesse de caractère et moderne, située à l’intérieur des anciens remparts de Split.

Het Romeo Design Rooms ligt op slechts 20 meter van de Arena van Verona en op slechts een korte loopafstand van de kathedraal en het Balkon van Julia. Het is pension op de begane grond van een 19e-eeuws gebouw.
Installé à seulement 20 mètres des arènes de Vérone, à quelques pas de la cathédrale et du balcon de Juliette, la maison d'hôtes Romeo Design Rooms vous accueille au rez-de-chaussée d'un bâtiment du XIXe siècle.

In het Fabio Massimo Design Hotel is een moderne inrichting in combinatie gebracht met de traditionele architectuur van een 19e-eeuws gebouw. Het hotel ligt in de prestigieuze wijk Prati in Rome, op 10 minuten lopen van Vaticaanstad.
Situé dans le prestigieux quartier de Prati, à Rome, à 10 minutes à pied de la Cité du Vatican, le Fabio Massimo Design Hotel allie un design d'intérieur moderne avec l'architecture traditionnelle d'un bâtiment du XIXème siècle.

Het Memmo Alfama - Design Hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in de schilderachtige wijk Alfama. Het biedt een 24-uursreceptie, een wijnbar, een buitenzwembad en uitzicht over de Taag.
Occupant un bâtiment rénové de la fin du XIXe siècle, dans le quartier pittoresque d'Alfama, le Memmo Alfama - Design Hotel comprend une réception ouverte 24h/24, un bar à vins et une piscine extérieure. Il offre une vue sur le Tage.

De kamers in klassieke stijl zijn in een 19e-eeuws gebouw gevestigd en hebben een eigen badkamer en airconditioning.
Occupant un immeuble du XIXe siècle, les chambres de style classique disposent d'une salle de bains privative et de la climatisation.

Dit 5 plus-sterren hotel beschikt over een wellness-centrum met een sauna en een hot tub en gasten hebben gratis toegang van 7 tot 10:00 uur. Alle kamers van het Ramada Hotel Suites Vilnius hebben een klassieke inrichting, die geïnspireerd is op de vroeg-19e eeuw.
Cet hôtel 5 étoiles possède un centre de bien-être avec sauna et bain à remous ouvert de 7h00 à 10h00. Les chambres du Ramada Hotel Suites Vilnius affichent une décoration traditionnelle inspirée des intérieurs du début du XIXe siècle.

Op de hoofdingang van het in neo-klassieke stijl gebouwde Hotel Páv prijkt nog steeds het originele teken van de 19e eeuw.
De style néo-classique, l'entrée principale de l'hôtel Páv s'orne toujours de l'enseigne d'origine datant du XIXe siècle.