Vertaling van "kitzbühel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Best Western Premier Hotel Kaiserhof Kitzbühel ligt naast de kabelbaan Hahnenkamm, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel.
Situé à côté du téléphérique du Hahnenkamm, le Kaiserhof n'est qu'à 5 minutes de marche du centre de Kitzbühel.

De golfbaan van Kitzbühel ligt langs het Kitzbühel Duplex Penthaus, en het treinstation bereikt u binnen 25 minuten lopen.
Le parcours de golf Kitzbühel vous attend à proximité et la gare est accessible en 25 minutes à pied.

Het treinstation van Kitzbühel ligt op 300 meter afstand en het golfterrein van Kitzbühel ligt op 1 km afstand.
La gare de Kitzbühel se trouve à 300 mètres, tandis que le parcours de golf de Kitzbühel est à 1 km.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 10 minuten lopen en de kabelbaan Kitzbüheler ligt op 2 km. De Schwarzsee ligt op 5 km afstand. De skibus stopt op 500 meter en brengt u naar het skigebied Hahnenkamm in 15 minuten.
Le restaurant le plus proche se trouve à 10 minutes à pied et le téléphérique de Kitzbüheler Horn est à 2 km. L'hébergement est également situé à 5 km du lac Schwarzsee et à 500 mètres d'un arrêt de ski-bus qui vous emmènera au domaine skiable d'Hahnenkamm en moins de 15 minutes.

De skibus stopt direct naast het hotel en het treinstation van Kitzbühel ligt op een steenworp afstand.
Il se trouve à proximité d'un arrêt de ski-bus et à deux pas de la gare de Kitzbühel.

Het Alpenhotel Kitzbühel ligt naast het meer de Schwarzsee en het natuurreservaat. Het biedt spafaciliteiten, traditionele Oostenrijkse gerechten, en kamers in landelijke stijl met een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé au bord du lac Schwarzsee et de la réserve naturelle, l'Alpenhotel Kitzbühel propose un spa, une cuisine traditionnelle autrichienne et des chambres au style champêtre avec un balcon et une télévision par câble à écran plat.

Het treinstation van Kitzbühel ligt op 600 meter afstand, en het is een 1 uur rijden naar Innsbruck.
La gare de Kitzbühel se trouve à 600 mètres, et vous pourrez vous rendre à Innsbruck en 1 heure en voiture.

De Hahnenkamm Chalet Kitzbühel ligt in Kirchberg in Tirol, en biedt gratis WiFi.
L'établissement Hahnenkamm Chalet Kitzbühel vous accueille à Kirchberg in Tirol.

Het Gartenhotel Rosenhof bei Kitzbühel ligt te midden van een tuin van 5000 m² in Oberndorf en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen.
Situé à Oberndorf, au cœur d'un jardin de 5 000 m², le Gartenhotel Rosenhof offre une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel.

Het treinstation van Kitzbühel ligt op slechts enkele minuten lopen van Gasthof Eggerwirt.
La gare de Kitzbühel n'est qu'à quelques minutes à pied du Gasthof Eggerwirt.