Traduction de «kitzbühel alpen » (Néerlandais → Français) :

Deze ruime appartementen bieden panoramisch uitzicht over de Kitzbüheler Alpen. Ze liggen op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel en de Hahnenkamm-kabelbaan.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel, le Kitzbühel Duplex Penthaus propose des appartements spacieux à seulement 15 minutes de marche du centre-ville de Kitzbühel et du téléphérique de Hahnenkamm.

Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg is uitstekend gelegen boven Kitzbühel. Het hotel een biedt prachtig uitzicht op de Kitzbüheler Alpen, zelfs vanuit het binnenzwembad.
Niché dans les hauteurs de Kitzbühel, l'Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg Kitzbühel offre une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel, que vous pourrez également admirer depuis sa piscine intérieure.

Het Cordial Golf Wellness Hotel ligt in het pittoreske dorpje Reith en te midden van het skiparadijs van de Kitzbüheler Alpen. Het grenst aan de 18-holesgolfbaan Schwarzsee.
L'établissement se trouve dans le village pittoresque de Reith, dans le domaine skiable paradisiaque des Alpes de Kitzbühel, à proximité du club de golf 18 trous de Schwarzsee.

Alle ruime en stijlvolle kamers van het Tirolia bieden een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen en de golfbaan.
Spacieuses et élégantes, toutes les chambres du Grand Tirolia Kitzbühel offrent une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel et le parcours de golf de l'établissement.

Het Chalet Garni Hotel Zimmermann ligt op een rustige locatie naast de golfbaan Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen en de Wilde Kaiser.
Le Chalet Garni Hotel Zimmermann bénéficie d'un emplacement calme à côté du parcours de golf Kitzbühel-Schwarzsee-Reith à Reith bei Kitzbühel. Il offre une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel et le massif de Wilder Kaiser.

Erlebnislandgasthof Reitherwirt Jagdhof Hubertus ligt te midden van de Kitzbüheler Alpen in Reith, vlak bij Kitzbühel.
Situé à Reith, près de Kitzbühel, l'Erlebnislandgasthof Reitherwirt Jagdhof Hubertus est entouré par les Alpes de Kitzbühel.

Het appartement heeft een gemeubileerd terras en een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Horn en de Kitzbüheler Alpen.
L'appartement comprend une terrasse dotée de mobilier de jardin et d'une vue panoramique sur les montagnes de l'Horn Mountain Kitzbühel et les Alpes de Kitzbühel.

Het Landhaus Kitzhorn ligt in de Kitzbüheler Alpen, op 3 km van het centrum van Kitzbühel.
L'établissement Landhaus Kitzhorn est situé dans les Alpes de Kitzbühel, à 3 km du centre de Kitzbühel.

Dit gezellige 4-sterrenhotel ligt op een zonnige en rustige locatie aan de rand van Kitzbühel en wordt omgeven door de prachtige bergen van de Kitzbüheler Alpen.
Entouré des magnifiques montagnes des Alpes de Kitzbühel, l'agréable établissement 4 étoiles Boutique Hotel Kitz Garni bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé à la périphérie de Kitzbühel.

Het Gartenhotel Rosenhof bei Kitzbühel ligt te midden van een tuin van 5000 m² in Oberndorf en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen.
Situé à Oberndorf, au cœur d'un jardin de 5 000 m², le Gartenhotel Rosenhof offre une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel.