Traduction de «kitchenette en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over kamers met een kitchenette en serveert huisgemaakte gerechten in een schaduwrijke binnenplaats.
Il comporte des chambres avec kitchenette et sert une cuisine maison dans une cour ombragée.

Dit driesterrenhotel in Karlsruhe biedt moderne appartementen, die voorzien zijn van een kitchenette. Het serveert een royaal ontbijtbuffet.
Cet apart'hôtel 3 étoiles de Karlsruhe propose des appartements modernes avec kitchenette et la possibilité de profiter chaque matin d'un petit déjeuner.

U kunt de maaltijden bereiden in deze kitchenette en op 100 meter van het hotel is een supermarkt. Bold Hotel serveert bovendien tegen betaling een ontbijtbuffet.
Vous trouverez également un supermarché à 100 mètres. Moyennant des frais supplémentaires, l'établissement sert un petit-déjeuner buffet.

Hotel Orion ligt in de rustige wijk Vinohrady, op 300 meter van het metrostation Náměstí Míru. Het hotel biedt een sauna, serveert een gratis ontbijtbuffet en beschikt over appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en gratis WiFi.
Situé dans le quartier calme de Vinohrady, à 300 mètres de la station de métro de Náměstí Míru, l'Hotel Orion vous propose un sauna, un petit-déjeuner buffet gratuit ainsi que des appartements avec une kitchenette entièrement équipée et une connexion Wifi gratuite.

U vindt er naast gebakjes en verschillende soorten yoghurt ook een kleine kitchenette met een waterkoker. De BB serveert een ontbijt met verse producten.
Le petit-déjeuner est servi sur place et se compose de produits frais.

Les Jardins de Lourdes serveert ´s morgens een continentaal ontbijt. Gasten kunnen ook gebruik maken van een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een magnetron.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin sur place. L'hôtel met également à votre disposition une kitchenette entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four micro-ondes.

Sommige zijn tevens uitgerust met een kitchenette. De bar binnen in het hotel is ingericht met witte meubels en kleurrijke details, en serveert drankjes en cocktails.
Affichant un mobilier blanc et des détails colorés, le bar intérieur de l'hôtel sert des boissons et des cocktails.

Het huisje beschikt over een kitchenette en een eigen terras. Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, biedt gratis WiFi en heeft een terras met uitzicht op zee.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine traditionnelle et possède une terrasse avec vue sur la mer où vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite.

Sommige wooneenheden hebben airconditioning en een kitchenette. In het hotel vindt u het restaurant Lískovka, dat Tsjechische en internationale gerechten serveert.
Installé dans l'hôtel, le restaurant Lískovka sert une cuisine tchèque et internationale.

De appartementen hebben een kitchenette en een gemeubileerd terras. Het restaurant wordt op verzoek geopend en serveert specialiteiten uit de Maremma-streek.
Des spécialités de la région de Maremme sont servies au restaurant, ouvert sur demande.