Traduction de «kingsize hemelbed-kamers » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers met eigen badkamer zijn verdeeld in tweepersoons-, familie- en kingsize hemelbed-kamers.
Les chambres spacieuses avec salle de bains privative comprennent des chambres doubles, familiales et avec lit à baldaquin king-size.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en 4 kamers zijn voorzien van een kingsize hemelbed, helemaal in de stijl van de prachtige Provençaalse of neo-oosterse themakamers.
Quatre chambres contiennent un lit king size à baldaquin pour compléter les nouvelles chambres resplendissantes à thème oriental ou provençal.

Het bed breakfast heeft 7 kamers, zowel tweepersoonskamers als kamers met een kingsize bed. Er zijn 4 kamers met een hemelbed.
Ce Bed Breakfast dispose de 7 chambres, dont 4 avec des lits à baldaquin. Toutes comprennent des lits doubles ou king-size.

De elegante kamers beschikken over een kingsize bed of hemelbed, en hebben allemaal een flatscreen-tv, een dvd-speler, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres élégantes comprennent un lit king-size ou un lit à baldaquin. Elles disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

De kamers met een kingsize bed bieden een hemelbed.
Chacune est ornée d'une décoration et de lustres vintage, tandis que les chambres lit king-size comprennent un lit à baldaquin.