Vertaling van "kinderspeeltuin waar " (Nederlands → Frans) :

Er is een fitnesscentrum, evenals een kinderspeeltuin waar de jongere gasten zich zeker zullen vermaken.
Vous aurez accès à un centre de remise en forme, et les plus jeunes pourront s'amuser dans l'aire de jeux pour enfants.

Het eigen restaurant Brewers Fayre biedt traditionele pubmaaltijden aan in een familie-vriendelijke omgeving, met een kinderspeeltuin waar de kinderen heerlijk buiten kunnen spelen.
Le restaurant de l'hôtel, le Brewers Fayre, propose des plats traditionnels de pub à des tarifs compétitifs, dans un environnement familial, avec une aire de jeux extérieure pour les enfants.

Het hotel ligt te midden van tuinen, waar u een kinderspeeltuin kunt vinden.
L'hôtel est entouré d'un jardin, dans lequel une aire de jeux pour enfants est aménagée.

Het hotel beschikt over een kinderspeeltuin en een spellenkamer waar u kunt biljarten en darten.
Vous trouverez aussi une aire de jeux pour enfants ainsi qu'une salle de jeux avec un billard et des fléchettes.

In de nabijgelegen bossen vindt u een kinderspeeltuin en een terrein waar allerlei activiteiten worden aangeboden.
Dans la forêt entourant l'hôtel, vous trouverez un parcours de santé et une aire de jeux pour enfants.

Het Horvath Vendeghaz ligt in de buurt van een kinderspeeltuin en het meer van Stettni, waar u kunt vissen en zwemmen.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez une aire de jeux pour enfants et découvrirez le lac de Stettni, où vous pourrez pêcher et vous baigner.

Landgasthof Sonnegghof heeft een eigen tuin met kinderspeeltuin en een terras, waar u kunt genieten van drankjes en hapjes van de bar.
L'établissement dispose d'un jardin agrémenté d'une aire de jeux pour enfants, ainsi que d'une terrasse où vous pourrez prendre une boisson ou une collation commandée au bar.

In de tuinen bevindt zich een kinderspeeltuin en een barbecue, waar het pension La Foresta in de zomertijd een happy hour-buffet houdt.
Les jardins comprennent une aire de jeux pour enfants et un barbecue. La maison d'hôtes y organise un buffet happy hour pendant l'été.

Er is een kinderspeeltuin en een terras waar u kunt genieten van een drankje.
L'hôtel comprend une aire de jeux pour enfants et une terrasse où vous pourrez prendre un verre.

De Country Club beschikt over een kinderspeeltuin, een tennisschool, een sauna en een fitnesscentrum, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Ce club de loisirs dispose d'une aire de jeux pour enfants, d'une école de tennis, d'un sauna et d'un centre de remise en forme, tous accessibles moyennant un supplément.