Vertaling van "kinderspeelplaats van gast " (Nederlands → Frans) :

Jongere gasten kunnen zich in kinderspeelplaats van Gast-Haus Ambringer Bad vermaken.
Les plus jeunes pourront jouer dans l'aire de jeux pour enfants de l'établissement.

Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See heeft ook een kinderspeelplaats.
Le Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See possède une aire de jeux pour enfants.

Als gast van Reiter Apartments kunt u gratis gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, de fitnessapparatuur en de kinderspeelplaats.
Le Reiter Apartments met à votre disposition un barbecue en libre accès, une salle de sport et une aire de jeux pour enfants.

Als gast van het Hotel Vorderriedhof kunt u heerlijk ontspannen in de sauna, het stoombad of de grote tuin met zonneweide en kinderspeelplaats.
Lors de votre séjour à l'Hotel Vorderriedhof, vous pourrez vous détendre dans le sauna et le bain à vapeur ou dans le grand jardin doté d'une pelouse bien exposée et d'une aire de jeux.

Als gast van de accommodatie kunt u gebruikmaken van het verwarmde binnenzwembad, het fitnesscentrum en de kinderspeelplaats buiten.
Lors de votre séjour à la résidence, vous pourrez accéder à une piscine intérieure chauffée et à un centre de remise en forme. Une aire de jeux en plein air est également à la disposition des enfants.

Als gast van het appartement kunt u gebruikmaken van de faciliteiten van het naastgelegen complex, met onder meer een buitenzwembad, een recreatieruimte, een kinderspeelplaats, een trampoline en een minigolfbaan.
Durant votre séjour, vous aurez accès aux installations du complexe voisin, dont une piscine extérieure, une salle de jeux, une salle de sport, un trampoline et un minigolf.

Als gast van het Domaine De La Tour kunt u gebruikmaken van de spelletjesruimte van het hotel en de kinderspeelplaats buiten.
Les clients du Domaine De La Tour pourront profiter de la salle de jeux de l'hôtel et de l'aire de jeux pour enfants en plein air.

Als gast van Endrizzi hebt u toegang tot een tuin met ligstoelen en een kinderspeelplaats.
Pendant votre séjour à l'Endrizzi, vous aurez accès à un jardin avec des chaises longues et une aire de jeux pour enfants.

Als gast van het Courtenay Holiday Inn Express kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum en voor de jongere gasten is er een kinderspeelplaats.
Lors de votre séjour au Courtenay Holiday Inn Express, vous profiterez sur place d'une salle de sport, d'une aire de jeux pour enfants et d'un centre d'affaires.

Als gast van het Könighofer Haus kunt u gebruikmaken van een opslagruimte voor ski's en fietsen, een kinderspeelplaats en gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Sur place, vous pourrez utiliser un local à skis et à vélos. Par ailleurs, une aire de jeux pour enfants et un parking privé gratuit sont mis à votre disposition.