Vertaling van "kinderspeelplaats het ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit particuliere 3-sterrenhotel biedt een spa-ruimte en een kinderspeelplaats, en ligt op een idyllische locatie aan de rand van Oberstdorf, het internationaal vermaarde kuuroord in de Allgäuer Alpen.
Proposant un spa et une aire de jeux pour enfants, l'établissement 3 étoiles à la gestion privée Hotel Tannhof bénéficie d'un emplacement idyllique en périphérie d'Oberstdorf, ville thermale de renommée internationale située dans les Alpes d'Allgäu.

De accommodatie biedt een kinderspeelplaats, en ligt op 1 km van het oude Falasarna.
Une aire de jeux pour enfants est présente à l'établissement.

Het Grikò Country Hotel heeft een tuin met een zwembad en een kinderspeelplaats. Het ligt op het platteland op 2 km van Sternatia.
Doté d'un jardin avec piscine et aire de jeux pour enfants, le Grikò Country Hotel est situé à la campagne, à 2 km de Sternatia.

Het Ferienhaus Marlen wordt omgeven door een grote tuin met een zithoek en een kinderspeelplaats en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Virgen. Het is 7 km naar het skigebied Matrei-Großglockner.
Installé dans un grand jardin avec un coin salon et une aire de jeux pour enfants, le Ferienhaus Marlen est à 5 minutes à pied du centre de Virgen et à 7 km de la station de ski Matrei-Großglockner.

Het Haus am Wildbach biedt een binnenzwembad, een recreatieruimte met tafeltennis en tafelvoetbal en een tuin met een terras en een kinderspeelplaats. Het ligt op 300 meter van het centrum van Auffach en de Schatzbergbahn-kabelbaan.
Le Haus am Wildbach est situé à 300 mètres du centre-ville d'Auffach et du téléphérique de Schatzbergbahn. Il comprend une piscine couverte, une salle de jeux avec une table de ping pong et un baby-foot ainsi qu'un jardin avec une terrasse et une aire de jeux pour les enfants.

Residence Pineta biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats. Het ligt in Ledro op 200 meter van het Ledromeer.
Doté d'un jardin avec un barbecue et une aire de jeux pour enfants, l'établissement Residence Pineta propose des appartements indépendants. Il se trouve à Ledro, à 200 mètres du lac.

Het Noosa Caravan Park heeft een heerlijk buitenzwembad, gratis barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats en ligt op 2 minuten lopen van de rivier de Noosa.
Le Noosa Caravan Park se trouve à 2 minutes à pied de la rivière Noosa. Il dispose d'une nouvelle piscine extérieure, d'un barbecue gratuit et d'une aire de jeux pour enfants.

Hotel Astra beschikt over kamers die voorzien zijn van airconditioning, een balkon en een tuin met een kinderspeelplaats. Het ligt op slechts 40 meter van het strand in het centrum van Misano Adriatico, tussen Riccione en Cattolica.
Situé dans le centre-ville de Misano Adriatico, l'Hotel Astra est installé à seulement 40 mètres de la plage entre Riccione et Cattolica. Cet établissement propose des hébergements climatisés avec balcon et un jardin avec aire de jeux pour enfants.

Pension Primus heeft een kinderspeelplaats en ligt op slechts 800 meter van een inline-skateroute.
L'établissement Pension Primus dispose d'une aire de jeux pour enfants et se trouve à seulement 800 mètres d'un parcours de roller.

De Johanneshof is compleet met een zonneterras en een kinderspeelplaats, en ligt op een ideale locatie voor wandel- en fietstochten.
Idéalement localisé pour les randonnées à pied et à vélo, le Johanneshof est doté d'une terrasse bien exposée et d'une aire de jeux pour enfants.