Vertaling van "kinderen of groepen " (Nederlands → Frans) :

Ideaal dus voor gezinnen met kinderen of groepen vrienden. Het Branca is gevestigd in een gebouw in het hart van de Praia a Mare, de zogenaamde parel van de Policastro Golf. Het biedt comfortabele accommodatie en smaakvolle nationale en streekgebonden maaltijden, waaronder verse visgerechten.
Le Branca occupe un édifice au cœur de Praia a Mare, la perle du golf de Policastro. Dans un cadre confortable, vous dégusterez une délicieuse cuisine locale et nationale, comprenant des plats de poisson frais.

Hier kunt u proeven van een historische sfeer. De accommodatie is uitermate geschikt voor gezinnen met jonge kinderen, groepen vrienden of oudere stellen.
L'établissement est parfaitement adapté aux familles avec de jeunes enfants, aux groupes d'amis ou aux couples seniors.

Sommige kamers ontvangen tevens een skipas van maandag tot en met zaterdag, en er zijn diverse ski-lessen beschikbaar voor groepen volwassenen en kinderen van 5 jaar en ouder.
Le tarif de certaines chambres inclut un forfait de ski valable du lundi au samedi et une variété de leçons de ski pour des groupes d'adultes et d'enfants de plus de 5 ans est disponible.

Het onlangs gerenoveerde, charmante familiehotel Carmen ligt in het schilderachtige Krnica, niet ver van Pula, en biedt comfortabele kamers die beschikken over airconditioning en ideaal zijn voor gezinnen met kinderen of kleine groepen.
Situé dans la pittoresque Krnica, non loin de Pula, le charmant hôtel familial Carmen récemment rénové offre des chambres confortables entièrement climatisées, parfaitement adaptées aux familles avec enfants ou aux petits groupes.

Dit hotel is de ideale vakantiebestemming voor zowel gezinnen met kinderen die ontspanning zoeken als voor groepen jongeren die willen genieten van het nachtleven van Tsilivi.
L'hôtel est parfait pour les familles voulant passer des vacances reposantes et pour les groupes à l'esprit jeune souhaitant profiter de la vie nocturne de Tsilivi.