Vertaling van "kinderen gratis " (Nederlands → Frans) :

Voor kinderen: gratis accommodatie en ontbijt, welkomstgeschenk, smakelijke menu's voor EUR 8, speelruimten, Xbox en stripboeken.
Pour les enfants : hébergement et petit-déjeuner gratuits, cadeaux à l'arrivée, menus attractifs à 8 euro, espaces de jeux, Xbox, BD.

Classic gezinskamer voor 2 volwassenen en 2 kinderen Classic Familie kamer voor 2 volwassenen en 2 kinderen, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Famille Classique pour 2 adultes et 2 enfants Chambre Famille Classique pour 2 adultes et 2 enfants avec TV à écran plat, WIFI haut débit gratuit, salle de bain attenante, sèche-cheveux et théière/cafetière.

Classic gezinskamer voor 2 volwassenen en 2 kinderen Classic Familie kamer voor 2 volwassenen en 2 kinderen, met flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Famille Classique pour 2 adultes et 2 enfants Chambre Famille Classique pour 2 adultes et 2 enfants avec TV à écran plat, WIFI haut débit gratuit, salle de bain attenante, sèche-cheveux et théière/cafetière.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en biedt kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen (kinderen tot 16 jaar gratis).
Parfait pour les familles, l'hôtel dispose de chambres pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants (gratuitement jusqu'à 16 ans).

Gratis ontbijt voor kinderen jonger dan 16 die samen met volwassenen eten en 30 minuten gratis WiFi.
Petit déjeuner gratuit pour les enfants de moins de 16 ans accompagnés d'adultes et 30 minutes gratuites de WIFI.

*Maximaal twee kinderen jonger dan 16 jaar mogen gratis op de kamer van de ouders/grootouders verblijven en gratis mee ontbijten.
* Hébergement et petit déjeuner buffet gratuit pour 2 enfants de moins de 16 ans partageant la chambre de leurs parents ou de leurs grands-parents et profitant avec eux du buffet.

'Privilege'-suite (niet-roken) met tweepersoonsbed en sofa, voor 2 volwassenen en 2 kinderen Suite met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank) en apparaat voor espresso en warme dranken.
Suite Privilège non fumeur avec 1 lit double et 1 sofa, idéale pour 2 adultes et 2 enfants Suite grand confort services plus : Lit avec couette, télévision écran plat, connexion internet WiFi gratuit, coffre-fort, minibar (soft drinks offerts), machine à Expresso et boissons chaudes.

Twee kinderen jonger dan 12 jaar mogen gratis bij u op de kamer slapen en krijgen gratis ontbijt.
Séjour et petit déjeuner gratuits pour 2 enfants de moins de 12 ans partageant votre chambre.

Gezinskamer met 2 queensize bedden Ruime, comfortabele kamer met 2 queensize bedden, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis WiFi, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar. Voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen (tot 3 jaar gratis).
Chambre Famille avec 2 lits Queen Size Chambre spacieuse avec 2 lits Queen Size, pour 2 adultes et 2 enfants max (gratuit pour enfants de moins de 3 ans). Climatisation, TV LCD par satellite, radio, WIFI gratuit, ligne téléphonique directe, bureau, coffre et minibar.

Kinderen tot de leeftijd van 12 jaar verblijven gratis bij hun ouders op de kamer en genieten van het gratis ontbijt.
Les enfants jusqu'à 12 ans partagent gratuitement la chambre de leurs parents et leur petit déjeuner est offert.