Vertaling van "kinderen en heeft " (Nederlands → Frans) :

De Maro Club biedt amusement voor kinderen en heeft een speeltuin en een zwembad voor kinderen.
Le Maro Club propose par ailleurs des animations, une piscine et une aire de jeux pour enfants.

De accommodatie beschikt over een zwembad met een apart gedeelte voor kinderen en heeft gratis parkeergelegenheid op het terrein.
L'établissement comprend une piscine avec un bassin séparé pour les enfants et un parking gratuit sur place.

Het hotel organiseert vele activiteiten voor volwassenen en kinderen en heeft een fitnessruimte en een spa.
Doté d'une salle de sport et d'un spa, l'hôtel organise de nombreuses activités pour adultes et enfants.

Het complex organiseert elke dag activiteiten en een amusementsprogramma voor kinderen. Het heeft ook een speeltuin.
Le complexe propose des activités quotidiennes ainsi qu'un programme d'animations et une aire de jeux pour les enfants.

De grote tuin van het Schneider Ferienbauernhof beschikt over een barbecue en een speelplaats voor de kinderen, en heeft vele boerderijdieren.
Abritant de nombreux animaux de la ferme, le grand jardin du Schneider Ferienbauernhof comporte un barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Het hotel verzorgt tijdens de schoolvakanties amusement voor kinderen en heeft een eigen Watersport Academy waar u apparatuur kunt huren en waar gekwalificeerde instructeurs u de fijne kneepjes van windsurfen, kitesurfen, waterskiën en zeilen kunnen leren.
Outre l'organisation d'animations pour les enfants pendant les vacances scolaires, l'hôtel possède sa propre académie de sports nautiques, qui mettra à votre disposition du matériel et des moniteurs qualifiés pour pratiquer des activités telles que la planche à voile, le kite surf, le ski nautique et la voile.

Het Quality Resort Convention Center Itupeva biedt tal van recreatiefaciliteiten voor volwassenen en kinderen en heeft een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi. Aan de andere kant van de snelweg ligt attractiepark Hopi Hari.
Situé à Itupeva, en face du célèbre parc à thème Hopi Hari, l'hôtel Quality Resort Convention Center Itupeva propose de nombreuses activités de loisirs pour les adultes comme pour les enfants. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'une connexion Wifi gratuite.

Verder is er een speelkamer voor kinderen en heeft u de beschikking over gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement possède aussi une salle de jeux intérieure pour enfants et un parking privé gratuit sur place.

De accommodatie verzorgt een activiteitenprogramma voor kinderen en heeft een skischool.
Des programmes d'activités pour les enfants et une école de ski sont disponibles.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
L'Iberostar Resort possède deux piscines extérieures, une piscine intérieure, quatre bassins pour enfants dont l'un est pourvu d'un toboggan, un centre de spa, un sauna, une salle de sport, un espace de sport en plein air, un minigolf, un centre de massage, deux salles de conférence, ainsi qu'un programme d'activités pour les enfants et les adultes.