Vertaling van "kinderen de rivier " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 3 km van het toeristische pretpark Legoland, dat erg populair is bij kinderen. De rivier de Donau bevindt zich op 800 meter afstand.
L'hôtel est situé à 3 km de Legoland, parc d'attractions que les petits adorent, ainsi qu'à 800 mètres des rives du Danube.

Hinterland Hotel Nerang biedt een restaurant, een bar en een speeltuin voor de kinderen en is gelegen aan de rustige oevers van de rivier de Nerang.
Situé sur les rives paisibles de la rivière Nerang, l'Hinterland Hotel Nerang possède un restaurant, un bar et une aire de jeux pour enfants.

Het vriendelijke Holiday Inn Northampton is gelegen aan een rivier en biedt gratis accommodatie voor kinderen jonger dan 12 jaar.
Dans cet hôtel convivial installé au bord de la rivière, les moins de 12 ans séjourneront gratuitement.

Er is een minigolfbaan en een speelplaats voor de kinderen op 5 minuten lopen langs de oevers van de rivier de Moezel.
En marchant 5 minutes, vous rejoindrez un minigolf et une aire de jeux pour enfants sur les rives de la Moselle.

Apartments RA-fting beschikt over een groene tuin met ligstoelen, een hangmat en een kleine trampoline voor de kinderen. De accommodatie ligt op 800 meter van de rivier de Soča in het centrum van Kobarid.
Agrémenté d'un jardin vert avec des chaises longues, un hamac et un petit trampoline pour les enfants, l'Apartments RA-fting se trouve à 800 mètres de la fleuve Soča, dans le centre de Kobarid, où des activités de rafting sont organisées.

Er is een avontuurlijke speelplaats voor kinderen en de rivier biedt recreatieve activiteiten zoals kanoën en varen.
L'établissement abrite également une aire de jeux pour enfants.

Coast Inn Motel ligt op slechts 3 minuten lopen van de rivier de Richmond en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een terras met een speeltuin voor de kinderen.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la rivière Richmond, le Coast Inn Motel propose une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi qu'une terrasse avec aire de jeux pour enfants.

Het Pelicanos Hotel biedt uitzicht over de rivier Acome aan de ene kant en de Stille Oceaan aan de andere kant en biedt eigen stranden, een panoramisch uitzicht en buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Situé en face de la rivière Acome d'un côté et de l'océan Pacifique de l'autre côté, le Pelicanos Hotel dispose d'espaces sur une plage privée, de vues panoramiques et de piscines extérieures pour les adultes et les enfants.

Op slechts 900 meter van het hotel kunt u waterfietsen huren bij rivier de Queich en de kinderen zullen zich zeker vermaken in de avontuurlijke speeltuin.
Vous pourrez en outre profiter d'un grand café en plein air. Des pédalos sont disponibles à la location pour vous promener sur la rivière Queich, à seulement 900 mètres de l'hôtel. Une aire jeux pour enfants s'y trouve également.

Op 50 meter treft u een barbecuehoek aan, een speelplaats voor kinderen en het fietspad dat langs de rivier naar het strand voert, 14 km verderop.
À 50 mètres de l'établissement, vous trouverez un espace barbecue et une aire de jeux pour enfants.